検索ワード: forestilling (デンマーク語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

German

情報

Danish

forestilling

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

forestilling om ting

ドイツ語

sachvorstellung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forestilling om tilsidesættelse

ドイツ語

beeintraechtigungsvorstellungen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en sådan forestilling er vanvittig!

ドイツ語

eine solche vorstellung ist wahnsinnig!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

sådan er min forestilling om europa.

ドイツ語

das ist meine auffassung von europa.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

men det er nu en temmelig teoretisk forestilling.

ドイツ語

trotzdem ist dies eine ziemlich theoretische konzeption.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fru schörlings betænkning præges af denne forestilling.

ドイツ語

crowley (upe). - (en) herr präsident, ich begrüße den kommissar im parlament.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

bt1 perception rt ego-forestilling rt jeg rt kropsbevidsthed

ドイツ語

bt1 sprachunterricht nt1 aufsatz rt schrift rt schriftliche arbeit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

selvmords - forestilling selvmords - adfærd4 mani aggression og angst5

ドイツ語

nach absetzen der therapie fälle

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

familiernes sociale forestilling om skolen er fundamentalt afgørende for skolegangen.

ドイツ語

die soziale vorstellung, die die familien von der schule haben, ist ein grundlegender faktor und für die schulische betreuung entscheidend.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

selve begrebet rammeprogram fremkalder en forestilling om en sammenhængende tematisk struktur.

ドイツ語

der begriff des rahmenprogramms legt den gedanken an eine kohärente thematische architektur nahe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

derfor er enhver forestilling om politisk tilknytning eller integration foreløbigt meget hypotetisk.

ドイツ語

daher bestehen derzeit nur geringe aussichten auf politischen zusammenschluß/integration.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

btz personlighed rt ego-forestilling rt introspektion seksueladfard sekvenslering use sekvensindlaring selvforvaltning selvafsloring

ドイツ語

13 sprachwissenschaftenspeed readinglecture r a pi de yqttoqrl avcyvrrloqlettura v el o ce hurtiglasning snellezen leitura räpidalectura r ä pi da lesen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

og når forestillingen er slut, kan modtageren opbevares i præsentationsenheden.

ドイツ語

und wenn die präsentation vorbei ist, können sie den empfänger im presenter verstauen.

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,993,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK