検索ワード: vinmark (デンマーク語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Norwegian

情報

Danish

vinmark

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ノルウェー語

情報

デンマーク語

det er kun en vinmark, absalom.

ノルウェー語

det er bare én vingård, absalom.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

når mor og far kommer tilbage fra deres tur, bliver de sure over, at du har gjort svømmepølen til en vinmark.

ノルウェー語

når mamma og pappa kommer tilbake fra turen, blir de forbannet over at du gjorde svømmebassenget til vingård.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du lovede mig, som israels arving, alle vinmarkerne nord for olivenbjerget til grænsen til ephraim, men du gav den store vinmark på gibeon-vejen til absalom.

ノルウェー語

du lovet meg, som arvingen av israel alle vingårdene nord for olivenfjellet og helt til ephraims grenser men fremdeles har du gitt vingården ved gibeon til absalom.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"han har nedtrampet de vinmarker hvor vredens druer gror

ノルウェー語

"han har tråkket ned de rankene hvor vredens druer gror

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,584,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK