検索ワード: graviditetsprøve (デンマーク語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Hungarian

情報

Danish

graviditetsprøve

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ハンガリー語

情報

デンマーク語

en graviditetsprøve

ハンガリー語

terhességi tesztet

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvis de er i den fødedygtige alder, skal der af deres læge udføres en graviditetsprøve for at sikre, at de ikke er gravid.

ハンガリー語

ha Ön fogamzásképes korú, kezelőorvosa terhességi tesztet végezhet a terhesség kizárására.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

virksom prævention bør anvendes fra den negative graviditetsprøve gennem indledningen af terapiforløbet, under forløbet og mindst en måned efter terapiens afbrydelse.

ハンガリー語

hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazni a negatív terhességi teszt megállapításától a kezelés megkezdéséig, a kezelés ideje alatt és legalább egy hónapig a kezelés befejezése után.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

24 da hormonel prævention muligvis ikke er effektivt under behandling med tracleer, og også på grund af risikoen for at pulmonal hypertension forværres alvorligt under graviditet, anbefales det, at der udføres månedlige graviditetsprøver under behandlingen med tracleer for at opdage en graviditet tidligst muligt.

ハンガリー語

tekintve, hogy a tracleer- kezelés során elégtelenné válhat a hormonális fogamzásgálás, és figyelembe véve annak kockázatát, hogy a terhesség során nagymértékben súlyosbodik a pulmonális hipertónia, a terhesség korai kimutatása érdekében a tracleer- kezelés alatt terhességi teszt havonkénti elvégzése javasolt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,755,643,486 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK