検索ワード: palmitinsyre (デンマーク語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

palmitinsyre

フィンランド語

palmitiinihappo;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

palmitinsyre (c16:0)

フィンランド語

palmitiinihappoa (c16:0)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

≤ 0,9 hvis palmitinsyre i alt ≤ 14 %

フィンランド語

≤ 0,9 jos palmitiinihapon kokonaisprosenttiosuus % ≤ 14 %

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

macrogol 4000 distearoylphosphatidylcholin dipalmitoylphosphatidylglycerolnatrium palmitinsyre

フィンランド語

makrogoli 4000 distearyylifosfatidyylikoliini dipalmityylifosfatidyyliglyserolinatrium palmitiinihappo

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

macrogol 4000, distearoylphosphatidylcholin dipalmitoylphosphatidylglycerolnatrium palmitinsyre

フィンランド語

mitä sonovue sisältää vaikuttava aine on rikkiheksafluoridi, joka on hienojakoisena dispersiona muut aineet ovat makrogoli 4000, distearyylifosfatidyylikoliini, dipalmityylifosfatidyyliglyserolinatrium ja palmitiinihappo lasinen ruisku sisältää 9 mg/ ml (0, 9%) natriumkloridi- injektionesteliuosta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

isostearinsyre, laurinsyre, palmitinsyre, blanding, aluminumsalt

フィンランド語

isosteariinihappo, lauriinihappo, palmitiinihappo, seos, alumiinisuola

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

palmitinsyre og stearinsyre samt salte og estere deraf

フィンランド語

palmitiinihappo, steariinihappo, niiden suolat ja esterit

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

aktive stoffer: sinapultid, dipalmitoylphosphatidylcholin, palmitoyloleoylphosphatidylglycerol og palmitinsyre.

フィンランド語

vaikuttavat aineet: sinapultidi, dipalmitoyylifosfatidyylikoliini, palmitoyyli- oleyyli fosfatidyyliglyseroli ja palmitiinihappo

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ethere af polyglycerol og alkohol fremstillet ved reduktion af oliesyre og palmitinsyre

フィンランド語

öljy-ja palmitiinihappoja pelkistämällä saatujen alkoholien ja polyglyserolin muodostama eetteri

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de aktive stoffer i surfaxin er sinapultid, dipalmitoylphosphati - dylcholin, palmitoyloleoylphosphatidylglycerol og palmitinsyre.

フィンランド語

dipalmitoyylifosfatidyylikoliini, palmitoyyli- oleyyli fosfatidyyliglyseroli ja palmitiinihappo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

palmitinsyre, diester med 5-hydroxy-6-methylpyridin-3,4-dimethanol

フィンランド語

palmitiinihappo, diesteri 5-hydroksi-6-metyylipyridiini-3,4-dimetanolin kanssa

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

injektorbetingelserne justeres (temperatur, splitforhold og injektionsvolumen), så sondringen mellem palmitinsyre og palmitolsyre minimeres.

フィンランド語

mukauta injektorin olosuhteita (lämpötilaa, jakosuhdetta ja injektiomäärää), jotta palmitiinihapon ja palmito-oleiinihapon erottelu olisi mahdollisimman vähäistä.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

de består primært af glycerider af fedtsyrerne linolsyre, oliesyre, palmitinsyre og stearinsyre (soja hispida, leguminosae).

フィンランド語

koostuu pääasiassa linoleiini-, öljy, palmitiini- ja steariinihappojen glyserideistä. (soja hispida, leguminosae)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

macrogol 4000, distearoylphosphatidylcholin, dipalmitoylphosphatidylglycerolnatrium, palmitinsyre solvens: natrimchlorid 9 mg/ ml (0, 9%) injektionsvæske, opløsning

フィンランド語

9 mg/ ml (0, 9%) natriumkloridi- injektioneste, liuos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

1,2-ethandiol, blandede estere med stearin- og palmitinsyrer

フィンランド語

1,2-etaanidioli, sekaesterit steariini- ja palmitiinihappojen kanssa

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,755,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK