プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
undersøgelsesresultater
constatações
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
undersØgelsesresultater
resultados do inquÉrito
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 13
品質：
b. undersØgelsesresultater
b. resultados do inquÉrito
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
undersøgelsesresultater 3.3.
resultados do inquérito 3.3.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
kommissionens undersøgelsesresultater bekræftes derfor.
por conseguinte, são confirmadas as conclusões da comissão.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
■ undersøgelsesresultater og især sammenlignende undersøgelser,
a revista dirigese a um público mais vasto de actores políticos, sociais e económicos no âmbito da formação profissional, bem como a cientistas; o seu conteúdo reúne a investigação com o levantamento de questões de ordem política.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1 undersøgelsesresultater vedrørende direkte medindflydelse
os estudos e os comentários não incidem apenas sobre determinados países.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de foreløbige undersøgelsesresultater bekræftes derfor.
as conclusões provisórias são pois confirmadas.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
alg undersøgelsesresultater er opsummeret i tabel 5.
me
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
c. undersØgelsesresultater vedrØrende negative handelsmÆssige virkninger
c. conclusÕes no que respeita aos efeitos prejudiciais para as trocas comerciais
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
de foreløbige undersøgelsesresultater er ændret i overensstemmelse hermed.
as conclusões provisórias foram alteradas de forma correspondente.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
dette direktiv vedrører ikke fortolkning og evaluering af undersøgelsesresultater.
a presente directiva não diz respeito à interpretação e avaliação dos resultados dos ensaios.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
påstanden blev derfor afvist, og de foreløbige undersøgelsesresultater bekræftes.
o argumento foi, por conseguinte, rejeitado, sendo confirmadas as conclusões provisórias.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
de pågældende virksomheder fik mulighed for at kommentere ovennævnte undersøgelsesresultater.
foi concedida às empresas consideradas a oportunidade de apresentar comentários sobre as conclusões acima expostas.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
de foreløbige undersøgelsesresultater vedrørende denne ordnings udligningsberettigelse bekræftes derfor.
confirmam-se, portanto, as conclusões provisórias sobre a questão de saber se o regime é ou não passível de medidas de compensação.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
b) argumenter fremført af interesserede parter vedrørende de midlertidige undersøgelsesresultater
b) argumentos apresentados pelas partes interessadas sobre as conclusões provisórias,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
desuden betvivlede de de midlertidige undersøgelsesresultater vedrørende ef-erhvervsgrenens rentabilitet.
além disso, questionaram as conclusões provisórias relativas à rendibilidade da indústria comunitária.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
b. undersØgelsesresultaterne
b. resultados do inquÉrito
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：