検索ワード: yemenitisk (デンマーク語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Polish

情報

Danish

yemenitisk

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

yemenitisk rial

ポーランド語

rial jemeński

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

yemenitisk rialname

ポーランド語

rial jemeńskiname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nationalitet: yemenitisk.

ポーランド語

obywatelstwo: jemeńskie.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

pasnr.: 00385937 (yemenitisk pas).

ポーランド語

numer paszportu: 00385937 (paszport jemeński).

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nationalitet: (a) yemenitisk, (b) sudansk.

ポーランド語

obywatelstwo: a) jemeńskie, b) sudańskie.

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

nationalt identitetsnr.: 216040 (yemenitisk identitetskort).

ポーランド語

krajowy nr identyfikacyjny: 216040 (jemeński dowód osobisty).

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

pasnr.: 40483 (yemenitisk pasnr. udstedt den 5.1.1997).

ポーランド語

numer paszportu: 40483 (numer paszportu został przydzielony w dniu 5.1.1997 r.).

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i sidste uge skabte en anden yemenitisk barnebrud overskrifter, da hun efter sigende døde tragisk efter at have blødt til døde på sin bryllupsnat.

ポーランド語

w zeszłym tygodniu, inna jemeńska panna młoda, 8-latka, trafiła na nagłówki gazet po tym, jak rzekomo tragicznie zmarła, wykrwawiając się podczas swojej nocy poślubnej z 40-letnim saudyjczykiem.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif (alias (a) muhammad jamal abdo al-kashif, (b) muhammad jamal abdo al kashef, (c) muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif, (d) muhammad jamal abd-al rahim al-kashif, (e) muhammad jamal abdu, (f) muhammad jamal, (g) muhammad jamal abu ahmad (nom de guerre), (h) abu ahmad (nom de guerre), (i) abu jamal (nom de guerre), (j) muhammad gamal abu ahmed, (k) mohammad jamal abdo ahmed (nom de guerre), (l) muhammad jamal abduh (nom de guerre), (m) muhammad jamal ahmad abdu (nom de guerre), (n) riyadh (nom de guerre)). adresse: egypten. fødselsdato: (a) 1.1.1964, (b) 1.2.1964. fødested: kairo, egypten. nationalitet: egyptisk. pasnr.: a) egyptisk pasnr. 6487 udstedt den 30. januar 1986 under navnet muhammad jamal abdu, b) egyptisk pas udstedt i 1993 under navnet muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif, c) yemenitisk pasnr. 388181 under navnet muhammad jamal abd-al rahim al-kashif. den i artikel 2a, stk. 4, litra b), omhandlede dato: 21.10.2013."

ポーランド語

„muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif (alias a) muhammad jamal abdo al-kashif, b) muhammad jamal abdo al kashef, c) muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif, d) muhammad jamal abd-al rahim al-kashif, e) muhammad jamal abdu, f) muhammad jamal, g) muhammad jamal abu ahmad (pseudonim wojenny), h) abu ahmad (pseudonim wojenny), i) abu jamal (pseudonim wojenny), j) muhammad gamal abu ahmed, k) mohammad jamal abdo ahmed (pseudonim wojenny), l) muhammad jamal abduh (pseudonim wojenny), m) muhammad jamal ahmad abdu (pseudonim wojenny), n) riyadh (pseudonim wojenny)). adres: egipt. data urodzenia: a) 1.1.1964 r., b) 1.2.1964 r. miejsce urodzenia: kair, egipt. obywatelstwo: egipskie. numer paszportu: a) paszport egipski o numerze 6487, wydany dnia 30 stycznia 1986 r. na imię i nazwisko muhammad jamal abdu, b) paszport egipski wydany w 1993 r. na imię i nazwisko muhammad jamal abd-al rahim ahmad al-kashif, c) paszport jemeński o numerze 388181 wydany na imię i nazwisko muhammad jamal abd-al rahim al-kashif. data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 21.10.2013 r.”;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,919,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK