検索ワード: gestagen (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

gestagen

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

gestagen og østrogen i faste kombinationer, atc kode:

マルタ語

proġestoġeni u estroġeni, kombinazzjonijiet fissi, kodiċi atc:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

for kvinder, der bruger kombineret østrogen- gestagen hrt:

マルタ語

għal min juża hrt ikkombinat minn estroġenu flimkien ma 'proġestoġenu, o

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

galdeblæresygdomme der er rapporteret sygdomme i galdeblæren efter behandling med østrogen/ gestagen.

マルタ語

mard fil- bużżieqa tal- marrara Ġie rrappurtat mard fil- bużżieqa tal- marrara wara kura b’ estroġenu/ proġestaġen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Østrogenbehandling i kombination med gestagen, som f. eks. med activelle, reducerer denne risiko markant.

マルタ語

iż- żieda ta ’ proġestaġen bħal f’ activelle inaqqas bi kbir din iż- żieda ta ’ riskju.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

10. 000 kvindeår kunne skyldes kombineret østrogen- gestagen hrt (cee + mpa).

マルタ語

il- prova whi ikkalkolat li wara 5. 6 snin ta 'investigazzjonijiet ta' wara f' nisa bejn l- etajiet ta '50 u 79 sena, 8 każi addizzjonali ta' kanċer tas- sider li jinfirex ikun minħabba hrt ikkombinat minn estroġenu- proġestoġenu (cee + mpa) kull 10, 000 sena tan- nisa kollha.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

tilsætningen af gestagen reducerer i høj grad men eliminerer ikke fuldstændigt den østrogeninducerede risiko for endometriehyperplasi hos ikke - hysterektomerede kvinder.

マルタ語

iż- żieda ta ’ proġestoġenu jnaqqas iżda ma jneħħix għal kollox ir- riskju ta ’ iperplejżja endometrjali kkawżata mill- estroġenu f’ nisa li għad għandhom l- uteru.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

for kombineret østrogen- gestagen behandling har adskillige epidemiologiske studier vist en generelt større risiko for brystcancer end ved østrogenbehandling alene.

マルタ語

għall- hrt ikkombinat minn estroġenu flimkien ma 'proġestoġenu, diversi studji epidemjoloġiċi rrapportaw riskju globali akbar għall- kanċer tas- sider milli b' estroġenu biss.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

til dato har de fleste epidemiologiske studier ikke indiceret en teratogen eller foetotoksisk effekt ved uforvaren påvirkning af fostre med østrogen- gestagen kombinationer.

マルタ語

ir- riżultati tal- biċċa l- kbira tal- istudji epidemjoloġiċi sa llum relevanti għall- espożizzjoni aċċidentali tal- fetu għal kombinazzjonijiet ta 'estroġeni u proġestoġeni ma indikaw l- ebda effett teratoġeniku jew fetotossiku.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

a) indgift i husdyr og akvakulturdyr af stoffer med thyreostatisk, østrogen, androgen eller gestagen virkning samt af beta-agonister, uanset metoden

マルタ語

(a) l-amministrazzjoni lil annimal tar-razzett jew ta'l-akwakultura, b’kull mezz, ta'sustanzi li jkollhom azzjoni tirostatika, estroġenika, androġenika jew ġestoġenika u ta'beta-agonists;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

hrt, specielt kombineret østrogen- gestagen- behandling, kan øge densiteten af brystvævet på mammografibilleder, hvilket vanskeliggør den radiologiske diagnostik af brystcancer.

マルタ語

l- hrt, speċjalment il- kura kkombinata b 'estroġenu- proġestoġenu, tista' żżid id- densità tar - ritratti mammografiċi li jistgħu jaffettwaw b' mod negattiv l- osservazzjoni radjoloġika tal- kanċer tas- sider.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

stoffer med østrogen, androgen eller gestagen virkning eller beta-agonister undtagen i terapeutisk eller zooteknisk øjemed (som defineret i direktiv 96/22/ef).

マルタ語

sustanzi estroġeniċi, androġeniċi, ġestaġeniċi jew β- agonist għal skopijiet li mhux trattamenti terapewtiċi jew żootekniċi (kif definit fid-direttiva 96/22/ke).

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,741,038 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK