プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
altargo må kun bruges til påsmøring på huden.
altargo qiegħed għal użu fuq il- ġilda biss.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
vask hænder efter påsmøring af protopic, med mindre hænderne også skal behandles.
aħsel idejk wara użu ta 'protopic jekk mhux qed tuża protopic għall- ġilda ta' jdejk.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
der var derimod ingen systemisk effekt hos unge rotter efter påsmøring af retapamulin salve.
madankollu ma ’ kien hemm l- ebda effett sistemiku f’ ġrieden żgħar wara l- applikazzjoni ta ’ l- ingwent retapamulin fuq il- ġilda.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
som ved alle andre hudmidler, bør patienten vaske hænder efter påsmøring, med mindre man også
kif jagħmlu wara l- użu ta ’ ingwenti u kremi mediċinali oħrajn, il- pazjenti għandhom jaħslu jdejhom
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
behandlingsfri intervaller med en periode på 14 dage mellem den sidste påsmøring af protopy salve og vaccination.
protopy u t- tilqima.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
før hver påsmøring bør såret renses forsigtigt med saltvand eller vand for at fjerne overskydende tidligere påført gel.
qabel kull applikazzjoni, l- ulċera għandha titlaħlaħ ġentilment b’ saline jew ilma sabiex jitneħħa residwu ta ’ ġell.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
blødgørende cremer bør ikke benyttes på et behandlet hudområde fra 2 timer før til 2 timer efter påsmøring af protopic salve.
emoljenti ma jistgħux jintużaw fl- ewwel sagħtejn wara applikazzjoni ta 'protopic.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ris blødgørende cremer bør ikke benyttes på et behandlet hudområde fra 2 timer før til 2 timer efter påsmøring af protopy salve.
du emoljenti ma jistgħux jintużaw fl- ewwel sagħtejn wara applikazzjoni ta 'protopy.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de kan bruge fugtighedscreme og lotion under behandlingen med protopic, men det må ikke bruges 2 timer før og efter påsmøring af protopic salve.
mal- kura ta ’ protopic tista ’ tuża xi dlik rinfreskanti jew lozzjonijiet iżda dawn il- prodotti ma għandhomx jintużaw qabel ma jgħaddu sagħtejn minn meta tkun użajt protopic.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ris de kan bruge fugtighedscreme og lotion under behandlingen med protopy, men det må ikke bruges 2 timer før og efter påsmøring af protopy salve.
mal- kura ta ’ protopy tista ’ tuża xi dlik rinfreskanti jew lozzjonijiet iżda dawn il- prodotti ma għandhomx jintużaw qabel ma jgħaddu sagħtejn minn meta tkun użajt protopy.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
prøverne blev taget før administration hos voksne på dag 3 eller 4 og mellem 0- 12 timer efter sidste påsmøring hos børn på dag 3 eller 4.
kampjuni ttieħdu qabel id- doża minn suġġetti adulti f’ jum 3 u 4, u bejn 0- 12- il siegħa wara l- aħħar applikazzjoni minn suġġetti pedjatriċi fit- tielet jew ir- raba ’ jum.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
på grund af risikoen for manglende effekt at vaccinationer, bør man vaccinere før start på behandling eller i behandlingsfri intervaller med en periode på 14 dage mellem den sidste påsmøring af protopic salve og vaccination.
minħabba li t - tilqima tista ’ ma tirnexxix, it- tilqima għandha ssir qabel tibda t- trattament bi protopic, jew inkella f ’ perijodu meta t- trattament bi protopic tkun imwaqqfa u jkun hemm intervall ta ’ 14- il ġurnata bejn protopic u t- tilqima.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
43 lægen afgøre om hyppigheden af påsmøringer kan reduceres eller den svagere salve, protopic 0, 03% salve, kan benyttes.
it- tabib tiegħek jiddeċidi fuq il- frekwenza ta ’ l- użu skond kif ittaffi il - ħmura tal- ġilda jew jista 'jintuża protopic ingwent ta' 0. 03%.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。