検索ワード: irritation (デンマーク語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ルーマニア語

情報

デンマーク語

irritation

ルーマニア語

reacţii la locul de aplicare

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

mindre irritation

ルーマニア語

supărare minoră

最終更新: 2009-12-03
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hudætsning/-irritation

ルーマニア語

corodarea/iritarea pielii;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

irritation i conjunctiva

ルーマニア語

insomnie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

pyrexi irritation kulderystelser

ルーマニア語

pirexie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

som for grad 3- irritation.

ルーマニア語

se procedează identic ca şi la iritaţia de gradul 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

asteni, irritation på applikationsstedet

ルーマニア語

astenie, iritaţie la locul de administrare

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

irritation af slimhinderne (øjenirritation)

ルーマニア語

iritația membranelor mucoase (iritația ochilor);

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kan forårsage irritation af luftvejene.

ルーマニア語

poate provoca iritarea căilor respiratorii.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- betændelse og irritation i skeden,

ルーマニア語

- inflamarea şi iritarea vaginului,

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

panretin kan forårsage uønsket irritation

ルーマニア語

panretin poate cauza iritaţie sau

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det kan forårsage irritation i næseslimhinden.

ルーマニア語

aceasta poate determina iritaţia mucoasei nazale.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

infektion, irritation eller inflammation i øjet

ルーマニア語

aritmie, tahicardie, palpitaţii

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ved irritation i øjnene bør der søges læge.

ルーマニア語

consultaţi un medic în caz de iritare a ochilor.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- hvis de har irritation eller sår i spiserøret

ルーマニア語

- dacă suferiţi de iritaţie sau ulceraţie esofagiană

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

undersøgelsen viste let irritation, men ingen toksicitet.

ルーマニア語

studiul a indicat niveluri scăzute de iritaţie, dar fără urme de toxicitate.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

direkte kontakt med øjnene kan fremkalde let irritation.

ルーマニア語

expunerea directă a ochilor poate cauza iritaţie uşoară.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gamithromycin kan forårsage irritation af øjne eller/ og hud.

ルーマニア語

gamitromicina poate cauza iritaţii la nivelul ochilor şi- sau pielii.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

meget sjældent er der desuden forbigående irritation på påføringsstedet.

ルーマニア語

de asemenea, foarte rar, la locul de aplicare poate exista o iritaţie tranzitorie.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- fri for sår/ rifter, udslæt og/ eller irritation

ルーマニア語

- nu prezintă tăieturi, erupţii cutanate şi/ sau iritaţii.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,736,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK