プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prygl dem!
Рубите их!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- hun fik prygl.
Отчитал по первое число.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nu får han prygl.
Тебе конец, мужик!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
den blegfis får prygl.
Он точно закончит бой нокаутом!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
og i gav dem prygl?
И вы разбили их в пух и прах?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
det kalder jeg sgu prygl.
Вот это вопль.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
giv ham en dragt prygl!
Он тебя унизил, помни! Будь умницей!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- han får en dragt prygl.
- ќн как груша дл€ бить€.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
den har fået for mange prygl.
Его слишком часто били.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- du må gerne give mig prygl.
Можете выпороть меня в любое время, Мэрилин!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
du skulle have prygl, sku' du.
Тебя выпорят.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hun tog en godt lag prygl for dig.
Но она здорово поломалась.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
er det dig, der skal give mig prygl?
Это ты заставишь меня вопить от боли?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- jeg kan forstå, at de fik prygl.
Я так понимаю, что раньше Вас били?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
stød og prygl, samt ødelæggelse af identiteten.
Избивали. Били током до полнейшего забытья.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
men en ordentlig dragt prygl skal han have!
Я задам ему такую взбучку, которую он никогда не забудет.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
du er heldig, at jeg ikke giver dig prygl.
Мама, мне больно. Тебе повезло, что не будут бить ремнем. Тихий час.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nu skal den blomsterhandler have en gang focker-prygl.
Я покажу флористу, что такое справедливость. По-Факерски.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
er det hans herre fra kakaoplantagen, der uddeler prygl?
Его избивает хозяин с плантации какао?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
det var den flotteste omgang prygl, jeg har taget imod.
Меня больше никто и никогда не лупил так славно, как он.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：