検索ワード: bolusinfusion (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

bolusinfusion

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

varigheden af behandlingen har ligget i området fra én times bolusinfusion til kontinuerlig brug i mere end 6 år.

英語

the duration of treatment has ranged from one-hour bolus infusion to continuous use for more than 6 years.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hvis aktivitetsniveauet er under 80 %, kan der gives en 15-minutters bolusinfusion af at for hurtigt at genoprette at-aktivitetsniveauet.

英語

in case the activity level is below 80% a 15 minutes bolus infusion of at can be given to quickly restore the at activity level.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

større80 -100a) ved bolusinfusioner (præ -og postoperativ) gentag infusion hver 8. til 24. time indtil passende sårheling, herefter behandling i yderligere mindst 7 dage for at vedligeholde en faktor viii aktivitet på 30% til 60%. b) kontinuerlig infusion hæv faktor viii -aktiviteten præoperativt med en initial bolusinfusion, som straks skal efterfølges af kontinuerlig infusion (i ie/kg/time) .den kontinuerlige infusion skal være justeret i overensstemmelse med patientens daglige clearance og ønskede faktor viii -niveauer i mindst 7 dage.

英語

a) by bolus infusions repeat infusion every 8 -24 hours until adequate wound healing occurs, then continue with therapy for at least another 7 days to maintain a factor viii activity of 30% to 60% b) by continuous infusion raise factor viii activity pre-surgery with an initial bolus infusion and immediately follow with continuous infusion (in iu/kg/h) adjusting according to patient 's daily clearance and desired factor viii levels for at least 7 days.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 15
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,760,770,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK