プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
selvom den henregnedes til panlotensyremangel, blev der ikke udført specifikke tests for pantotensyre; i stedet fik de pågældende personer gærekstrakt og andre rige kilder til alle vitaminer som en del af et ernæringsbaseret hasterehabiliteringsprogram.
although it was attributed to pantothenic acid deficiency, no specific trials of pantothenic acid were carried out; rather the subjects were given yeast extract and other rich sources of all vitamins as part of an urgent programme of nutritional rehabilitation.
affald fra fremstilling og forarbejdning af frugt, grøntsager, korn, spiseolier, kakao, kaffe, te, tobak og konserves samt fra fremstilling af gær og gærekstrakt og fra produktion og fermentering af melasse
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation
slam fra lokal spildevandsbehandling i forbindelse med forberedelse og behandling af frugt, grøntsager, korn, spiseolier, kakao, kaffe, te, tobak og konserves samt fremstilling af gær og gærekstrakt og produktion og fermentering af melasse
sludges from on-site effluent treatment in the preparation and processing of fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation