検索ワード: histamin (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

histamin

英語

histamine

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 19
品質:

デンマーク語

histamin-

英語

histaminic

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

histamin cutanreaktion

英語

histamine skin reaction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

undersøgelse for histamin

英語

histamine testing

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

h2-histamin-receptor

英語

histamine h2 receptor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

histamin latex-reaktion

英語

histamine latex reaction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

antihistaminer (histamin h1-receptorantagonister)

英語

antihistamines (histamine h1 receptor antagonists)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

analytiske undersøgelser til påvisning af histamin

英語

analytical tests for histamine

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det vides ikke, om histamin passerer placenta.

英語

it is not known whether histamine crosses the placenta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

histamin absorberes hurtigt efter subkutan injektion.

英語

histamine is rapidly absorbed after subcutaneous injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

histamin-2-antagonister og protonpumpe-hæmmere

英語

histamine-2 antagonists and proton pump inhibitors

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

histamin i fiskesovs produceret ved fermentering af fiskevarer:

英語

histamine in fish sauce produced by fermentation of fishery products:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mediatorer som f. eks. serotonin eller histamin i mikrokredsløbet

英語

mediators such as serotonin or histamine in the microcirculation

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

det vides ikke, hvorvidt histamin udskilles i human modermælk.

英語

it is unknown whether histamine is excreted in human breast milk.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

histamin er et stof, der i organismen udløser de allergiske symptomer.

英語

olopatadine works by blocking the receptors on which histamine, a substance in the body that causes allergic symptoms, normally fixes itself.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

9 histamin udskilles ved metabolisme i nyrerne, leveren og andre væv.

英語

9 oxidase).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

mirtazapins histamin h1- antagonistiske aktivitet er forbundet med de sederende egenskaber.

英語

99 the histamine h1-antagonistic activity of mirtazapine is associated with its sedative properties.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

når receptorerne er blokeret, har histamin ingen virkning.derfor dæmpes allergisymptomerne.

英語

when the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

eftersom fiskesovs er en flydende fiskevare, kan histamin forventes at være jævnt fordelt.

英語

since fish sauce is a liquid fishery product histamine can be expected to be evenly distributed.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

oprethold dosis og behandl med histamin- (h2-) blokker eller tilsvarende.

英語

maintain dose and treat with histamine (h2) blockers or equivalent.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,002,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK