You searched for: histamin (Danska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

histamin

Engelska

histamine

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:

Danska

histamin-

Engelska

histaminic

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

histamin cutanreaktion

Engelska

histamine skin reaction

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

undersøgelse for histamin

Engelska

histamine testing

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

h2-histamin-receptor

Engelska

histamine h2 receptor

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

histamin latex-reaktion

Engelska

histamine latex reaction

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

antihistaminer (histamin h1-receptorantagonister)

Engelska

antihistamines (histamine h1 receptor antagonists)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

analytiske undersøgelser til påvisning af histamin

Engelska

analytical tests for histamine

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det vides ikke, om histamin passerer placenta.

Engelska

it is not known whether histamine crosses the placenta.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

histamin absorberes hurtigt efter subkutan injektion.

Engelska

histamine is rapidly absorbed after subcutaneous injection.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

histamin-2-antagonister og protonpumpe-hæmmere

Engelska

histamine-2 antagonists and proton pump inhibitors

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

histamin i fiskesovs produceret ved fermentering af fiskevarer:

Engelska

histamine in fish sauce produced by fermentation of fishery products:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

mediatorer som f. eks. serotonin eller histamin i mikrokredsløbet

Engelska

mediators such as serotonin or histamine in the microcirculation

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

det vides ikke, hvorvidt histamin udskilles i human modermælk.

Engelska

it is unknown whether histamine is excreted in human breast milk.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

histamin er et stof, der i organismen udløser de allergiske symptomer.

Engelska

olopatadine works by blocking the receptors on which histamine, a substance in the body that causes allergic symptoms, normally fixes itself.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

9 histamin udskilles ved metabolisme i nyrerne, leveren og andre væv.

Engelska

9 oxidase).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

mirtazapins histamin h1- antagonistiske aktivitet er forbundet med de sederende egenskaber.

Engelska

99 the histamine h1-antagonistic activity of mirtazapine is associated with its sedative properties.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

når receptorerne er blokeret, har histamin ingen virkning.derfor dæmpes allergisymptomerne.

Engelska

when the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

eftersom fiskesovs er en flydende fiskevare, kan histamin forventes at være jævnt fordelt.

Engelska

since fish sauce is a liquid fishery product histamine can be expected to be evenly distributed.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

oprethold dosis og behandl med histamin- (h2-) blokker eller tilsvarende.

Engelska

maintain dose and treat with histamine (h2) blockers or equivalent.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,081,105 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK