プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
da den farmakologiske virkning af amlodipin indtræder langsomt, fremkalder det ikke akut hypotension eller reflektorisk takykardi.
the antihypertensive effect follows the normal diurnal variations in blood pressure with very small changes over the 24-hour period.
11/14 da den farmakologiske virkning af amlodipin indtræder langsomt, fremkalder det ikke akut hypotension eller reflektorisk takykardi.
11/14 lasting for 24 hours.the antihypertensive effect follows the normal diurnal variations in blood pressure with very small changes over the 24-hour period.
vi har lagt vægt på, at der på dette som på andre områder dels udstikkes grundlæggende retningslinjer dels gives plads for debat og tid til at overveje fordele og ulemper ved de forskellige muligheder. tid til at vælge mellem det kortsigtede, reflektoriske ønske om at ændre mindst muligt og de langsigtede behov for at tilføre vores institutioner ny dynamik.
on this issue, as on others, we believed it was important, over and above the basic approach, to open up a debate, to take time to consider the pros and cons of the different options, and to decide between gut reactions that would consist of changing as little as possible and the long-term requirements of giving our institutions new impetus.
