検索ワード: kulaklarınız (トルコ語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Ukrainian

情報

Turkish

kulaklarınız

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ウクライナ語

情報

トルコ語

‹‹ama ne mutlu size ki, gözleriniz görüyor, kulaklarınız işitiyor!

ウクライナ語

Ваші ж очі блаженні, бо бачать, і уші ваші, бо чують.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bu konuda söyleyecek çok sözümüz var, ama kulaklarınız uyuştuğu için anlatmak zor.

ウクライナ語

Про котрого маємо велике слово, та важко його висловити; тому що ви немочні стали слухом:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sunucunun adı %1 ile sertifikanın adı %2 uyuşmuyor. birisi size kulak misafiri olmaya çalışıyor olabilir.

ウクライナ語

Назва сервера «%1» не збігається з назвою сертифіката «%2». Можливо, хтось намагається шпигувати за вами.

最終更新: 2011-12-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,875,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK