プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bh anayasa reformlarındaki başarısızlığın, istenmeyen etkilere yol açması bekleniyor
u bih se očekuju posljedice zbog odbacivanja ustavnih reformi
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
ak'nin son değerlendirmesi, ilerlemenin mi yoksa başarısızlığın mı kanıtı?
je li nova procjena ek dokaz napretka ili pokazatelj neuspjeha?
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
ancak ashdown, pazartesi günkü başarısızlığın bunu şimdilik olanaksız kıldığını vurguladı.
međutim, zbog neuspjeha od ponedjeljka to se vjerojatno zasad neće dogoditi, ukazao je ashdown.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
ancak yetkililer, bir başarısızlığın daha önlenmesi için yeterli düzeyde hazırlık yapılması gerektiği konusunda uyarıyorlar.
dužnosnici, međutim, upozoravaju kako je za izbjegavanje još jednog neuspjeha potrebno provesti temeljite pripreme.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
girişimci, bu başarısızlığın "bu sektörlerde kriz yaşandığını ... ancak denizcilik sektöründe durumun farklı olduğunu" gösterdiğini belirtti.
neuspjeh je, pojašnjava on, odraz "krize u tim granama... s nautičkom privredom drugačija je situacija".
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"bu, ab'nin geleceği açısından önemli bir toplantıdır," diyen straw şöyle devam etti: "başarısızlık olasılığı görmek istemiyorum.
"ovo je presudan sastanak za budućnost eu", kazao je straw. "ne želim razmišljati o neuspjehu...
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています