検索ワード: olmadığını (トルコ語 - スウェーデン語)

varsayılan tarayıcı olup olmadığını denetle
se om opera är förvald läsare vid start

kendisinin muhtaç olmadığını zannettiği için.
då hon tror sig vara fri från allt beroende; -

kendisini gören olmadığını mı sanır?
tror hon kanske att ingen har sett henne?

bu çokgenin dışbükey olup olmadığını test et
kontrollera om den här polygonen är konvex

verilen iki doğrunun eşit olup olmadığını test et
testa om två vektorer är lika

sistem çekmecesinin görünür olup olmadığını belirler.
anger om ikonen i systembrickan visas eller inte.

bu, aps kısıtlamasının sıkı olup olmadığını kontrol eder.
detta styr om begränsning av åtkomstpunktsektor är strikt eller mildrad.

bunun bir çalma listesi dosyası olup olmadığını seç
välj om det här är en spellistefil eller inte

Önbellekten alınan web sayfalarının geçerli olup olmadığını denetle.
kontrollera om webbsidan i cachen är giltig innan ett försök görs att hämta webbsidan igen.

Çerezin meşru olup olmadığını sitenin yöneticisine sormayı deneyebilirsiniz.
be ansvariga för webbplatsen att använda giltiga kakor.

ayetlerimiz üzerinde tartışanlar, kendilerine kaçacak yer olmadığını bilsinler.
och de som sätter guds uppenbarelser i fråga skall veta att de aldrig kommer att finna en plats dit de kan fly.

belge kaydedilemedi. lütfen yazma izninizin olup olmadığını kontrol edin.
filen kunde inte sparas. kontrollera om du har skrivbehörigheter.

allah da muhtaç olmadığını gösterdi. allah zengindir, övülmeye lâyıktır.
men gud behöver dem inte - gud är sig själv nog; allt lov och pris tillkommer honom.

'filesharelist' çalıştırılamadı. $path içinde kurulu olup olmadığını denetleyin.
fel vid körning av "filesharelist". kontrollera om den är installerad och finns i $path eller i / usr/ sbin.

Çevresine göz gezdirdi; kimse olmadığını anlayınca, mısırlıyı öldürüp kuma gizledi.
då vände han sig åt alla sidor, och när han såg att ingen annan människa fanns där, slog han ihjäl egyptiern och gömde honom i sanden.

kardeşinden nefret eden katildir. hiçbir katilin sonsuz yaşama sahip olmadığını bilirsiniz.
var och en som hatar sin broder, han är en mandråpare; och i veten att ingen mandråpare har evigt liv förblivande i sig.

allah da (hiçbir şeye) muhtaç olmadığını gösterdi. allah zengindir, övülmüştür.
men gud behöver dem inte - gud är sig själv nog; allt lov och pris tillkommer honom.

bağlı birim olmadığında çık
stäng när det inte finns monterade volymer