検索ワード: leylek (トルコ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

leylek

ドイツ語

weißstorch

最終更新: 2014-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

ak leylek

ドイツ語

klapperstorch

最終更新: 2012-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

leylek, balıkçıl türleri, ibibik, yarasa.

ドイツ語

den storch, den reiher, den häher mit seiner art, den wiedehopf und die schwalbe.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

gözlerimi kaldırıp bakınca, rüzgarda uçarak yaklaşan iki kadın gördüm. leylek kanatlarına benzeyen kanatları vardı. kabı yerle gök arasına kaldırdılar.

ドイツ語

und ich hob meine augen auf und sah, und siehe, zwei weiber gingen heraus und hatten flügel, die der wind trieb, es waren aber flügel wie storchflügel; und sie führten das epha zwischen erde und himmel.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

leyleğin evi ise çamlardadır.

ドイツ語

daselbst nisten die vögel, und die reiher wohnen auf den tannen.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,400,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK