検索ワード: kendini (トルコ語 - マオリ語)

düşkünlere kendini dinletir.
ko tana he whakaora i te rawakore ina mate, e whakapuaretia ana e ia o ratou taringa ina tukinotia

kendini hazırla, karşımda dur.
ki te taea e koe, whakahokia mai e koe he kupu ki ahau; whakatikaia au korero ki toku aroaro, e tu ki runga

kendini tuzağa düşmüş bulursun.
kei akona e koe ona ara, a ka riro i a koe he mahanga mo tou wairua

yalnız kendini bilge görüyorsun?
kua rongo ranei koe i to te atua whakaaro puku? kei te kaiponu ranei koe i te whakaaro ki a koe anake

sağlam kule olarak gösterdi kendini.
e matauria ana te atua i roto i ona whare papai hei piringa

kötünün tuttuğu yolsa kendini saptırır.
hira ake te tangata tika i tona hoa; te hunga kino ia ka whakapohehetia e to ratou ara ano

kendini denetleyen de kentler fethedenden üstündür.
engari rawa te tangata manawanui i te tangata kaha, te tangata e pehia ana e ia tona wairua i te tangata i horo ai te pa

kibirlileri, gururluları, kendini beğenmişleri alçaltacak;
no te mea ka tae iho he ra no ihowa o nga mano ki te hunga whakapehapeha, ki te hunga whakakae katoa, ki te hunga katoa kua neke ake; a ka whakaititia iho

kendini yücelten alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.
ki te whakahira hoki tetahi i a ia, ka whakaititia; a ki te whakaiti tetahi i a ia, ka whakahirangia

yanında kalan evlenmemiş kızkardeşi için kendini kirletebilir.
mo tona tuahine hoki, ki te mea he wahine, he mea e tata ana ki a ia, a kahore ana tane: e ahei ana kia poke ia mona

kendini rabbe adadığı günler boyunca ölüye yaklaşmayacak.
i nga ra katoa i wehe ai ia i a ia ki a ihowa kaua ia e whakatata ki te tupapaku

kendini yücelten herkes alçaltılacak, kendini alçaltan yüceltilecektir.››
ki te whakanui hoki tetahi i a ia, ka whakaititia; ki te whakaiti tetahi i a ia, ka whakanuia

ama kendini kirletmemişse, temizse, zarar görmeyecek, çocuk doğurabilecek.
a ki te mea kihai i poke te wahine, a e ma ana; na ka ora, a ka whai tamariki

kendisine bir parça kızarmış balık verdiler.
na ka hoatu e ratou ki a ia tetahi ika, he mea tunutunu, me te honi