検索ワード: kırılırken (トルコ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Japanese

情報

Turkish

kırılırken

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

日本語

情報

トルコ語

halkım kırılırken yiyecek oldu bu kendilerine.

日本語

わが民の娘の滅びる時には情深い女たちさえも、手ずから自分の子どもを煮て、それを食物とした。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

uğursuz yaz geldiğinde ve dünyadaki herkes açlıktan kırılırken bizi hayatta tutabilmek için ne gerekiyorsa yapacağına yemin etti.

日本語

黒い夏が来て 世界中が飢えたわ 彼は生きるためなら何でもすると 誓ったわ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

# eğer ayna kırılırsa... #

日本語

もし その鏡が壊れたら

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,039,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK