検索ワード: savaşmayıverirseniz (トルコ語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Chinese

情報

Turkish

savaşmayıverirseniz

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

簡体字中国語

情報

トルコ語

görmez misin İsrailoğullarının ileri gelenlerini? hani musa'dan sonra bir zaman geldi ki peygamberlerine, bize bir padişah gönder de ona uyup allah yolunda savaşa girişelim demişlerdi. peygamberleri, size savaş farz edilir de savaşmayıverirseniz demişti. neden savaşmayacakmışız demişlerdi, yurtlarımızdan çıkarıldık, evladımızdan ayırdılar bizi. fakat savaş farz edilince pek azı katlandı, öbürleri dönüverdiler. allah bilir zalimleri.

簡体字中国語

你不知道穆萨死後以色列人中的领袖吗?当时他们对一个同族的先知说:请你替我们立一个国王,我们就为主道而战斗。他说:如果战斗成为你们的定制,你们会不战斗吗?他们说:我们已被敌人逐出故乡,父子离散,我们怎能不为主道而战斗呢?战斗已成为他们的定制的时候,他们除少数人外,都违背命令了。真主是全知不义的人的。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,945,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK