検索ワード: boyunca en büyük hatam dediğiniz (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

boyunca en büyük hatam dediğiniz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

en büyük

英語

largest

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

Özel en büyük

英語

custom max

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

tom en büyük.

英語

tom is the greatest.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

en büyük port:

英語

maximum port:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

en büyük boyut

英語

max size

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

en büyük değer:

英語

maximum value:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

en büyük noktayı bul

英語

find maximum point

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

uzunluk (en büyük)

英語

length (at most)

最終更新: 2013-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

en büyük düşmanım benim

英語

i'm my own worst enemy

最終更新: 2009-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Benno

トルコ語

en büyük ortak bölen.

英語

greatest common divisor

最終更新: 2012-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

en büyük boyut(kb)

英語

maximum size(kb)

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

hayatım boyunca en sıkıcı geziydi.

英語

it was the most boring trip of my entire life.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

otuz yıl boyunca en kurak haziran ayı.

英語

it has been the driest june for thirty years.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

tom'un hayatındaki en büyük hatayı yapmasını durdurmak zorunda kaldım.

英語

i had to stop tom from making the biggest mistake in his life.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

Çünkü en iyi niyete sahip olabilirsiniz ama yeterli bilginiz olmayabilir ve çok büyük hatalar yapabilirsiniz.

英語

because you could have the best intentions but not have enough information and make huge mistakes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

== futbolculuk kariyeri ==hogan'ın futbolculuk kariyeri boyunca en büyük başarısı 1908'de, fulham ile fa cup yarı finaline ulaşmak oldu.

英語

hogan enjoyed some success as a footballer, reaching an fa cup semi-final with fulham in 1908, but it was as a coach that his abilities shone through.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

bu en büyüktür.

英語

that's the biggest.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

allah en büyüktür.

英語

my god is the greatest!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

en büyük hatanın asıl kromozomun bir molekülünün hatalı olup onun sadece bir atık olduğunu değil de bizim gerçekten sentetik yaşam yarattığımızı sanmamız olacağını düşündük.

英語

so, we thought the worst problem would be a single molecule contamination of the native chromosome, leading us to believe that we actually had created a synthetic cell, when it would have been just a contaminant.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

トルコ語

bu, kendini daha fazla korumaya çalışırsan, sadece daha büyük hatalar yapacaksın anlamına gelir.

英語

this means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,378,134 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK