検索ワード: seslendi (トルコ語 - 英語)

nuh, rabbine seslendi.
and noah called out to his lord, saying: 'my lord!

rab bana şöyle seslendi:
and the word of the lord came unto me, saying,

siz hırsızsınız! diye seslendi.
surely, you are thieves!"

rab yeremyaya şöyle seslendi:
the word that came to jeremiah from the lord, saying,

rab, süleymana şöyle seslendi:
and the word of the lord came to solomon, saying,

sekiz ağustosta ulusa seslendi.
he spoke to the nation on august eighth.

nuh rabbine seslendi: "rabbim!
and noah called out to his lord, saying: 'my lord!

başkan tv'de ulusa seslendi.
the president spoke to the nation on tv.

sonunda (yardımcı güçlerini) topladı, seslendi;
and assembled (his council) and proclaimed,

firavun, milletine şöyle seslendi: "ey milletim!
and pharaoh proclaimed among his people, saying: "o my people!

metni & seslendir
& speak text