プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die kriegerischen tage sind nun vorüber.
أيام الحرب انتهت
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
in der kriegerischen herde fühlen wir uns wie vieh
في قطيعنا الهادر نشعر كثيراً كالماشية
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
menschen können ihrer kriegerischen art nicht entsagen.
البشر لايمكنهم التخلي عن الحرب
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
seit september vorigen jahres ist es in verschiedenen teilen der welt zu neuen kriegerischen auseinandersetzungen gekommen, und viele seit langem anhaltende konflikte konnten trotz größter anstrengungen, die vermittler zu ihrer lösung unternahmen, nicht beigelegt werden.
فمنذ أيلول/سبتمبر الماضي، اندلعت حروب جديدة في عدة أماكن من العالم، وظلت صراعات كثيرة من التي طال أمدها تتحدي قصارى الجهود التي بذلها الوسطاء لحلها.