検索ワード: arbeitet (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

arbeitet

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

* man arbeitet

イタリア語

* lav.

最終更新: 2005-06-20
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

betrieb arbeitet

イタリア語

numero di ore settimanali

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

arbeitet ihr hier?

イタリア語

lavorate qui?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im jahr 1970 arbeitet

イタリア語

nel 1970, nella commissione presieduta da franco maria malfatti, il commissario ralf dahrendorf, incaricato delle relazioni esterne, lavora con la dg relazioni esterne (dg i) e la dg commercio estero (dg xi).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie arbeitet der bafa?

イタリア語

come funziona il ccpa?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

arbeitet gesetzesentwürfe aus;

イタリア語

— definisce le linee di azione dell'unione e pone in essere le conseguenti iniziative per attuarle;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der mit fortluft arbeitet

イタリア語

scambiatore sull'aria uscente

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es arbeitet in echtzeit.

イタリア語

è in tempo reale

最終更新: 2006-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

arbeitet man mit prämiensystem?

イタリア語

e' previsto o meno un sistema di premi ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

europa arbeitet an verbesserungen

イタリア語

l'europa sta studiando il problema

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

daran arbeitet die präsidentschaft.

イタリア語

per l'alta definizione ci vuole un sacco di spazio, in altri termini, ciò contrasta col loro punto di partenza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

kode 3: arbeitet nie nachts

イタリア語

codice 3 : l'interessato non svolge mai lavoro di sabato

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

arbeitet im stealth-modus.

イタリア語

funziona in modalità furtiva.

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

betrieb arbeitet schon kontinuierlich

イタリア語

costo della riorganizza· zione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

unternehmen,das auf wettbewersbsgrundlage arbeitet

イタリア語

impresa concorrenziale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- arbeitet mit vervielfältigungsapparaten verschiedener art

イタリア語

- elemento che opera su vari tipi di macchint da riproduzione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

“tekes arbeitet nicht isoliert.

イタリア語

“tekes non opera in modo isolato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fahrbare erbsendreschmaschine die ortfest arbeitet

イタリア語

trebbiatrice a posto fisso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das aktuelle problemlösungsnetz arbeitet unzureichend.

イタリア語

l'attuale rete preposta alla risoluzione dei problemi non è abbastanza efficace.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitet die kommission schon daran?

イタリア語

presidente. — poiché l'interrogante non è presente, all'interrogazione n.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,476,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK