Google で調べる

検索ワード: arbeitsverzeichnis (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

Arbeitsverzeichnis

イタリア語

Directory di lavoro

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Arbeitsverzeichnis:

イタリア語

Directory:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(gegenwärtiges Arbeitsverzeichnis ist: %s)

イタリア語

(dir ora: %s)

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Gibt das gegenwärtige Arbeitsverzeichnis zurück.

イタリア語

Vedere anche chdir().

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Geben Sie hier das Arbeitsverzeichnis des Programms an.

イタリア語

Specifica la directory di lavoro del programma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das Arbeitsverzeichnis legt fest in welchem Verzeichnis der Befehl ausgeführt wird.

イタリア語

Directory definisce in quale directory sarà eseguito il Comando.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Fügt ein Verzeichnis dem Stapel hinzu. Legt einen Verzeichnisnamen auf den Verzeichnisstapel oder rotiert diesen so, dass das Arbeitsverzeichnis auf der Spitze des Stapels liegt. Ohne Argumente werden die obersten zwei Verzeichnisse auf dem Stapel vertauscht. Optionen: -n\tUnterdrückt das Wechseln in das Verzeichnis beim Hinzufügen \t\tzum Stapel, sodass nur der Stapel verändert wird. Argumente: +N\tRotiert den Stapel so, dass das N-te Verzeichnis \t\t(angezeigt von »dirs«, gezählt von links) sich an der Spitze \t\tdes Stapels befindet. -N\tRotiert den Stapel so, dass das N-te Verzeichnis (angezeigt von \t\t»dirs«, gezählt von rechts) sich an der Spitze des Stapels \t\tbefindet. Verzeichnis\tLegt VERZEICHNIS auf die Spitze des Verzeichnisstapels und \t\twechselt dorthin. Der Verzeichnisstapel kann mit dem Kommando »dirs« angezeigt werden.

イタリア語

Aggiunge directory allo stack. Aggiunge una directory in cima allo stack delle directory o ruota lo stack stesso, mettendo come primo elemento la directory di lavoro corrente. Senza argomenti scambia le prime due directory in cima. Opzioni: -n\tEvita il normale cambio di directory quando vengono aggiunte \tdirectory allo stack, così da manipolare solo lo stack stesso. Argomenti: +N\tRuota lo stack in modo che l'N-sima directory (contando \ta partire da sinistra dell'elenco mostrato da "dirs", iniziando da \tzero) sia in cima. -N\tRuota lo stack in modo che l'N-sima directory (contando \ta partire da destra dell'elenco mostrato da "dirs", iniziando da \tzero) sia in cima. dir\tAggiunge DIR in cima allo stack delle directory, facendone la \tdirectory di lavoro corrente. Il comando interno "dirs" mostra lo stack delle directory. Stato di uscita: Restituisce successo a meno che non sia fornito un argomento valido o non abbia successo il cambio di directory.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Wechselt das Arbeitsverzeichnis. Wechselt das aktuelle Arbeitsverzeichnis zu VERZEICHNIS. Ohne Angabe eines Verzeichnisses wird in das Heimatverzeichnis gewechselt. Die Variable CDPATH enthält den Suchpfad für das in VERZEICHNIS spezifizierte Verzeichnis. Die Pfadnamen werden durch Doppelpunkte »:« getrennt. Ein leerer Pfadname bezeichnet das aktuelle Verzeichnis. Wenn VERZEICHNIS mit einem Schrägstrich »/« beginnt, wird der CDPATH nicht durchsucht. Wenn kein entsprechendes Verzeichnis gefunden wurde und die Shell- Option »cdable_vars« gesetzt ist, dann wird angenommen, dass VERZEICHNIS einen Variablennamen enthält. Wenn dann noch diese Variable einen Wert besitzt, wird dieser als Inhalt von VERZEICHNIS verwendet. Optionen: -L\tErzwingt das Folgen symbolischer Verweise. -P\tSymbolische Verweise werden ignoriert. -e\tZusammen mit der Option »-P« wird der Rückgabewert ungleich 0, \t\twenn das aktuelle Arbeitsverzeichnis nach einem erfolgreichen \t\tVerzeichniswechsel nicht ermittelt werden konnte. Standardmäßig wird symbolischen Verweisen gefolgt. Rückgabewert: Der Rückgabewert ist 0, wenn das Verzeichnis gewechselt wurde, sonst ungleich 0. Mit den Optionen »-P -e« wird ein Rückgabewert ungleich 0 auch dann gesetzt, wenn das neue aktuelle Verzeichnis nicht ermittelt werden konnte.

イタリア語

Cambia la directory di lavoro della shell. Cambia la directory corrente a DIR. La DIR predefinita è il valore della variabile HOME della shell. La variabile CDPATH definisce il percorso di ricerca per la directory che contiene DIR. I nomi di directory alternative in CDPATH sono separati da un due punti (:). Una nome nullo di directory corrisponde alla directory corrente. Se DIR inizia con uno slash (/), CDPATH non viene usato. Se la directory non viene trovata e l'opzione di shell "cdable_vars" è impostata, si assume che la parola sia un nome di variabile. Se questa variabile ha un valore, viene usato per DIR. Opzioni: -L\tForza a seguire i collegamenti simbolici -P\tUsa la struttura fisica della directory senza seguire i collegamenti \tsimbolici -e\tSe viene fornita l'opzione -P e non può essere determinata con successo \tla directory di lavoro corrente, esce con uno stato diverso da zero Il valore predefinito è seguire i collegamenti simbolici, come se fosse specificato "-L". Stato di uscita: Restituisce 0 se viene cambiata la directory o se $PWD è impostata con successo quando viene usato -P; altrimenti un valore diverso da zero.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Falls das Programm von einem festen Verzeichnis aus gestartet werden soll (z.B. soll vielleicht das Programm Gimp beim Aufruf von Bild laden ein bestimmtes Verzeichnis anzeigen), so kann man den Pfad zu diesem Verzeichnis im Feld Arbeitsverzeichnis eintragen.

イタリア語

Se vuoi che l' applicazione lavori da una directory particolare (per esempio, se vuoi che Gimp apra la finestra di dialogo Caricamento immagine con una locazione particolare) digita il percorso nella casella con il titolo Directory di lavoro.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das Modul Ansichtsfilter (auch Ordnerfilter genannt) erreichen Sie in der & konqueror; Menüleiste unter Extras Ansichtsfilter. Mit dem Modul können Sie & konqueror;'s aktuelles Arbeitsverzeichnis auf unterschiedliche Art filtern.

イタリア語

Si può accedere al plugin per il filtro di visualizzazione (noto anche come filtro delle cartelle) dalla barra dei menu di & konqueror; sotto Strumenti Filtro vista. Questo plugin ti permette di filtrare la cartella di lavoro attuale di & konqueror; in vari modi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK