検索ワード: bezeichnung des erzeugnisses bitte hier eintragen (ドイツ語 - イタリア語)

bezeichnung des erzeugnisses
designazione del prodotto

-bezeichnung des erzeugnisses;
-il nome del prodotto;

a) bezeichnung des erzeugnisses,
a) la designazione del prodotto;

bezeichnung des eingeführten erzeugnisses:
descrizione del prodotto importato:

- bezeichnung des fertigen erzeugnisses,
- designazione del prodotto finito;

4. bezeichnung des verarbeiteten erzeugnisses,
4 . designazione del prodotto trasformato ,

bezeichnung des wieder ausgeführten erzeugnisses
descrizione del prodotto riesportato

angaben bezüglich der bezeichnung des erzeugnisses:
indicazioni che si riferiscono alla designazione del prodotto

- bezeichnung des erzeugnisses: melon du quercy
- denominazione del prodotto: melon du quercy.

bitte hier öffnen
aprire qui

b) die menge und eine bezeichnung des zu lagernden erzeugnisses,
b) il quantitativo e la descrizione del prodotto da ammassare;

2333/92 · bezeichnung des erzeugnisses · verbraucherschutz · verwechslungsgefahr"
2333/92 · designazione del prodotto · tutela del consumatore · rischio di confusione »

| bezeichnung des erzeugnisses gemäß dem gemeinschafts- oder landesrecht |
| designazione del prodotto stabilita dalla legislazione comunitaria o nazionale |

bitte hier klicken, um per
per pagare con

die bezeichnung des erzeugnisses, einschließlich der geflügelart, von der die eier stammen;
la natura del prodotto, con l'indicazione della specie da cui provengono;

die bezeichnung des erzeugnisses sowie das gewicht müssen auf der verpackung angegeben sein.
sull’imballaggio devono figurare la designazione del prodotto e il peso.

ich bitte, hier getrennt abzustimmen.
chiedo dunque una votazione separata.

ich bitte hier nicht um großmütige geschenke.
ha facoltà di parlare l'onorevole

likörwein mit geschützter ursprungsbezeichnung | bezeichnung des erzeugnisses gemäß dem gemeinschafts- oder landesrecht |
vini liquorosi a denominazione di origine protetta | designazione del prodotto stabilita dalla legislazione comunitaria o nazionale |

ich bitte hier noch einmal eingehend um unterstützung.
e’ qui che chiedo ancora una volta il vostro appoggio.