検索ワード: eine person hinzuziehen (ドイツ語 - イタリア語)

ich bin eine person.
sono una persona.

2. eine person, die
i. inventario previsto all'articolo 94, paragrafo 4

staubsammler für eine person
campionatore di polveri individuale

eine person auf dem fahrersitz;
una persona sul sedile del conducente;

ich kann nur eine person beherbergen
io posso ospitare solo una persona

eine person vorzuladen und anzuhören;
convocare una persona e ascoltarla;

eine person aus dem adressbuch hinzufügen
inserisci una persona dalla tua rubrica

eine person,die die mitbuergschaft uebernimmt
una persona che si costituisce del pari garante dell'obbligato principale

eine person, die nicht unter art.
una persona che non rientra nell'ambito di applicazione dell'art.

(a) eine person, die blind ist,
(a) una persona non vedente;

alle kundenangebote sind auf eine person beschränkt.
le offerte rivolte ai clienti sono limitate ad una per persona.

bestimmung der auf eine person anzuwendenden rechtsvorschriften
determinazione della legislazione applicabile

eine person spricht in eine blechdose hinein.
una persona parla in un barattolo.

nichtanhoerung einer person
mancata consultazione di una persona

ein "mithelfender familienangehöriger" ist eine person, die
un coadiuvante familiare è una persona che:

darin wurde eine person als eigentümer genannt.
una persona era menzionata quale proprietaria degli immobili.

klage gegen eine person vor einem gericht erheben
convenire una persona davanti ad un giudice

illegale einreise einer person
entrata illegale di una persona

spezialisierung: eine person für eine funktion für mehrere funktionen
carico lavorativo orizzontale a base tecnologica: una singola persona per compiti molteplici

auch kulinarische präferenzen können über eine person etwas aussagen.
anche la scelta del pasto può dire qualcosa di una persona.