検索ワード: oraz (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

oraz

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

1 oraz art.

イタリア語

1 oraz art.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

1 oraz § 5 ust.

イタリア語

1 oraz § 5 ust.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1 pkt 2 oraz art.

イタリア語

1 pkt 2 oraz art.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

1591 ze zm.) oraz art.

イタリア語

1591 ze zm.) oraz art.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

137) oraz na lata 2005 i 2006

イタリア語

137) oraz na lata 2005 i 2006

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

trudności finansowe oraz plan restrukturyzacji

イタリア語

trudności finansowe oraz plan restrukturyzacji

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

koszty restrukturyzacji oraz środki finansowe

イタリア語

koszty restrukturyzacji oraz środki finansowe

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(a/39442) oraz 29 marca 2005 r.

イタリア語

(a/39442) oraz 29 marca 2005 r.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

3 traktatu we ma skutek zawieszający oraz zwrócić uwagę na art.

イタリア語

3 traktatu we ma skutek zawieszający oraz zwrócić uwagę na art.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

obrót zwierzętami rzeźnymi skup i ubój oraz sprzedaż mięsa, ireneusz bieniek

イタリア語

obrót zwierzętami rzeźnymi skup i ubój oraz sprzedaż mięsa ireneusz bieniek

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

główni konkurenci w europie to stocznie hiszpańskie, niemieckie oraz chorwackie.

イタリア語

główni konkurenci w europie to stocznie hiszpańskie, niemieckie oraz chorwackie.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

do działań restrukturyzacyjnych należy reorganizacja i racjonalizacja działalności firmy oraz restrukturyzacja finansowa.

イタリア語

do działań restrukturyzacyjnych należy reorganizacja i racjonalizacja działalności firmy oraz restrukturyzacja finansowa.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

działania restrukturyzacyjne polegają zatem na reorganizacji i racjonalizacji działalności przedsiębiorstwa oraz na restrukturyzacji finansowej.

イタリア語

działania restrukturyzacyjne polegają zatem na reorganizacji i racjonalizacji działalności przedsiębiorstwa oraz na restrukturyzacji finansowej.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

decyzja restrukturyzacyjna zawiera ocenę planu restrukturyzacji oraz decyduje o restrukturyzacji zobowiązań publicznoprawnych przewidzianych w planie.

イタリア語

decyzja restrukturyzacyjna zawiera ocenę planu restrukturyzacji oraz decyduje o restrukturyzacji zobowiązań publicznoprawnych przewidzianych w planie.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"mechanizm przejściowy" oraz pojęcie "mający zastosowanie po dniu przystąpienia"

イタリア語

"mechanizm przejściowy" oraz pojęcie "mający zastosowanie po dniu przystąpienia"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

- informacje dotyczące dotacji z budżetu na restrukturyzację zatrudnienia w wysokości 877000 pln oraz jej podstawy prawnej.

イタリア語

- informacje dotyczące dotacji z budżetu na restrukturyzację zatrudnienia w wysokości 877000 pln oraz jej podstawy prawnej.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(22) podział zadań w zakresie produkcji maszyn budowlanych oraz sprzedaży przedstawia się następująco:

イタリア語

(22) podział zadań w zakresie produkcji maszyn budowlanych oraz sprzedaży przedstawia się następująco:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

60 % przychodów ogółem poczty polskiej pochodzi ze świadczenia usług pocztowych, paczek, marketingu bezpośredniego oraz dystrybucji prasy.

イタリア語

60 % przychodów ogółem poczty polskiej pochodzi ze świadczenia usług pocztowych, paczek, marketingu bezpośredniego oraz dystrybucji prasy.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(13) sektor sprzętu oraz maszyn budowlanych, mimo wahań na poszczególnych rynkach, przejawia tendencje wzrostowe.

イタリア語

(13) sektor sprzętu oraz maszyn budowlanych, mimo wahań na poszczególnych rynkach, przejawia tendencje wzrostowe.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

polnisch produkty przeznaczone do przetworzenia oraz do końcowego miejsca przeznaczenia przewidzianych w art. 3 lit. b) i c) rozporządzenia (we) nr 1573/2005

イタリア語

in polacco produkty przeznaczone do przetworzenia oraz do końcowego miejsca przeznaczenia przewidzianych w art. 3 lit. b) i c) rozporządzenia (we) nr 1573/2005

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,928,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK