検索ワード: polyvinylpyrrolidon (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

polyvinylpyrrolidon

イタリア語

polivinilpirrolidone

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

polyvinylpyrrolidon-jod

イタリア語

polivinilpirrolidone-iodio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pvp | polyvinylpyrrolidon |

イタリア語

pvp | polivinilpirrolidone |

最終更新: 2014-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lösliches polyvinylpyrrolidon

イタリア語

povidone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

polyvinylpyrrolidon-iod | polymer | 25655-41-8 |

イタリア語

iodio povidone | polimero | 25655-41-8 |

最終更新: 2010-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

polyvinylpyrrolidon und polyvinylpolypyrrolidon werden als trägerstoffe und technische hilfsstoffe verwendet.

イタリア語

Π polivinilpirrolidone e il polivinilpolipirrolidone vengono impiegati come eccipienti e come ausili di lavorazione e non cadono quindi strettamente nell'ambito della direttiva quadro sugli additivi alimentari.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

polyvinylpyrrolidon, poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylen]

イタリア語

polivinilpirrolidone, poli-[1-(2-ossi-1-pirrolidinile)-etilene]

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abbildung 5: seil mehr als 30 jahren wird künstlich synthetisiertes polyvinylpyrrolidon als teilweiser blutplasmaersatz erfolgreich angewandt.

イタリア語

figura 5 : da oltre 30 impiega con successo il sintetico quale parziale plasma sanguigno.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

81500 | 9003-39-8 | polyvinylpyrrolidon | die spezifikationen in anhang v sind einzuhalten.

イタリア語

81500 | 9003-39-8 | polivinilpirrolidone | conformemente alle specifiche dell'allegato v.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

polyvinylpyrrolidon-40000 (pvp-40) | bindung von pcr-inhibitoren | 50 g |

イタリア語

polivinilpirrolidone-40000 (pvp-40) | legame con gli inibitori della pcr | 50 g |

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

• eine bestimmte art von polyvinylpyrrolidon der codenummer ex 3905 90 00 der kombinierten nomenklatur (1988) (j );

イタリア語

• talune varietà dipolietere dei codici ex 3907 20 19 e ex 3907 20 90 della nomenclatura combinata (5);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ex39059990 | 95 | gehexadecyleerd of geëicosyleerd polyvinylpyrrolidon | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

イタリア語

ex39059990 | 95 | polivinilpirrolidone esadecilato o eicosilato | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ex39059990 | 95 | polyvinylpyrrolidon, hexadecyliert oder eicosyliert | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

イタリア語

ex39059990 | 95 | polivinilpirrolidone esadecilato o eicosilato | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ex39059990 | 95 | gehexadecyleerd of geëicosyleerd polyvinylpyrrolidon | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

イタリア語

ex39059990 | 95 | polivinilpirrolidone esadecilata o eicosilata | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

81500 | polyvinylpyrrolidon der stoff muss den in der richtlinie 96/77/eg der kommission [1] festgelegten reinheitskriterien enstprechen.

イタリア語

81500 | polivinilpirrolidone la sostanza deve soddisfare i requisiti di purezza di cui alla direttiva 96/77/ce [1] |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein die rolle des natürlichen blutes übernehmendes synthetisches blut muß jedoch in der lage sein, sauerstoff und kohlendioxid reversibel zu binden und zu übertragen sowie fermente und hormone zu transportieren, fähigkeiten, die polyvinylpyrrolidon oder andere entwickelte plasmaersatzmittel nicht aufweisen.

イタリア語

i pazienti muniti di questi stimolatori hanno oggi quasi 100 probabilità su 100 di sopravvivere i primi 12 mesi successivi all' operazione e migliaia di soggetti affetti da malattie dei nervi che trasmettono gli impulsi hanno potuto essere salvati.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jod und anorganische jodverbindungen einschließlich natrium- und kalium- jodide, natrium- und kalium- jodate, - jodophore einschließlich polyvinylpyrrolidon-jod

イタリア語

iodio e suoi composti inorganici inclusi : loduro di sodio e potassio, lodato di sodio e potassio, lodofori inclusi polivinilpirrolidone -iodio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,439,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK