検索ワード: quatrième (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

quatrième

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

3-1, quatrième alinéa.

イタリア語

3-1, quatrième alinéa.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

quatrième cru classé | qualitätswein b.a.

イタリア語

quatrième cru classé | v.q.p.r.d.

最終更新: 2013-10-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

cru classé, auch ergänzt durch grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième

イタリア語

cru classé, completata o meno da grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

cru classé, eventueel voorafgegaan door grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.

イタリア語

cru classé, eventualmente preceduto da: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

cru classé, gegebenenfalls mit dem vorsatz: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième

イタリア語

cru classé, eventualmente preceduta da: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

cru classé, gegebenenfalls mit den vorbezeichnungen: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.

イタリア語

cru classé, éventuellement précédé de: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

quatrième colonne: les participations dans les sociétés (allemandes) actives dans le domaine du transport fluvial (barge);

イタリア語

quatrième colonne: les participations dans les sociétés (allemandes) actives dans le domaine du transport fluvial (barge);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

32) en ce qui concerne le quatrième critère d'altmark (cf. point 22 quatrième tiret ci-dessus).

イタリア語

32) en ce qui concerne le quatrième critère d'altmark (cf. point 22 quatrième tiret ci-dessus).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

11. le 25 juillet 2005 a eu lieu une quatrième réunion entre lesdites autorités et la commission pour examiner les amendements apportés par la loi du 21 juin 2005 et afin de compléter l'évaluation préliminaire du régime fiscal des holdings 1929 exonérées.

イタリア語

11. le 25 juillet 2005 a eu lieu une quatrième réunion entre lesdites autorités et la commission pour examiner les amendements apportés par la loi du 21 juin 2005 et afin de compléter l'évaluation préliminaire du régime fiscal des holdings 1929 exonérées.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1992 hat jeunesse et entreprises im rahmen seiner kam­pagne "les entreprises parlent aux jeunes de quatrième" eine bera­tungsbroschüre mit dem titel "bien dans ton métier" veröffentlicht, in der berufe, sektoren und unternehmen

イタリア語

una for­mazione per il futuro ministero della pubblica istruzione, direzione generale istruzione pro­fessionale firenze, le monnier, 1989, 180p. collano "studi e documenti" degli "annali della pubblica istruzione", n. 49.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,745,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK