人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
reflektierende
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
reflektierende scheibe
superficie riflettente
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
reflektierende verbundfolie,
foglio stratificato riflettente:
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
halb reflektierende verglasung
vetrata semiriflettente
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vollkommen reflektierende oberfläche
superficie perfettamente riflettente
reflektierende bekleidung für mitarbeiter
abbigliamento riflettente per operai
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
reflektierende markierungen für lange fahrzeuge
tuttavia, l'unico paese europeo menzionato espressamente dalla
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
reflektierende gesellschaften – kulturerbe und europäische identität
società riflessive - patrimonio culturale e identità europea
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
8: reflektierende, brechende und ausgesendete lichtstrahlen berechnen
8: calcolo dei raggi riflessi, rifratti e trasmessi
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hindernisse und reflektierende oberflächen sind im freifeld nicht zulässig
nell’area aperta non sono ammesse ostruzioni e superfici riflettenti
reflektierende folie, bestehend aus mehreren schichten, darunter:
pellicola riflettente, costituita da diversi strati comprendenti:
kfz-werkstätten haben oft reflektierende flächen, die den lärm verstärken.
i garage presentano spesso delle superfici riflettenti che amplificano il rumore.
europa in einer sich verändernden welt – integrative, innovative und reflektierende gesellschaften
l’europa in un mondo che cambia - società inclusive, innovative e riflessive
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
(a) harte reflektierende ebene (aus beton oder nichtporösem asphalt);
- pneumatici: in tutte le condizioni di macchine su funzionamento; escavatori: in tutte le condizioni di funzionamento;
— gut sichtbar sein (erforderlichenfalls leuchtfarben, reflektierende materialien oder künstliche beleuchtung).
nota: in caso di impiego di un apparecchio o di uno strumento indiretto, occorre parlare lentamente.
reflektierende bekleidung für mitarbeiter | 4.7sicherheit und gesundheitsschutz | 4.2.7.4.1.1scheinwerfer |
abbigliamento riflettente per operai | 4.7requisiti di igiene e sicurezza sul lavoro | 4.2.7.4.1.1luci di testa |
最終更新: 2010-06-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ebenes freies gelände, frei von elektromagnetisch reflektierenden oberflächen
area libera e priva di superfici che riflettono le onde elettromagnetiche
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE