人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bereitstellung von verkehrsinformationsdiensten durch den privatsektor
fornitura di servizi di informazione sul traffico da parte del settore privato
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
organisationen der schiffseigner, steht die bereitstellung von verkehrsinformationsdiensten und logistischen informationsdiensten für verlader und betreiber von häfen und umschlagstellen im vordergrund.
altri gruppi, ad esempio le organizzazioni di armatori, desiderano offrire servizi di informazione logistica e di trasporto agli spedizionieri e agli operatori dei terminali.
最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 1
品質:
connect ist ein kooperationsvorhaben, in dem behörden, straßenverwaltungen und anbieter von verkehrsinformationsdiensten aus den ländern mittel- und osteuropas zusammenarbeiten.
connect è un progetto di cooperazione fra autorità pubbliche, amministrazioni stradali e fornitori di servizi di informazione sul traffico dei paesi dell'europa centrale e orientale.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
in bezug auf die vorrangige maßnahme b zu eu-weiten echtzeit-verkehrsinformationsdiensten hat die kommission bereits mehrere workshops und expertensitzungen veranstaltet, um die ausarbeitung der spezifikationen vorzubereiten.
per quanto riguarda l’azione prioritaria b) sui servizi d’informazione sul traffico in tempo reale in tutto il territorio dell’ue, la commissione ha già organizzato diversi workshop e riunioni di esperti per la preparazione delle specifiche.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
verkehrsinformationsdienst (ti)
servizio d'informazione sul traffico (ti)
最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 1
品質: