検索ワード: urtikarielle (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

urtikarielle

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

urtikarielle erscheinungen

オランダ語

urticaria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bei diesen reaktionen handelte es sich überwiegend um makulopapulöse oder urtikarielle ausschläge.

オランダ語

de meerderheid van deze reacties waren maculopapuleuze of urticariële huiduitslag.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in der mehrzahl handelte es sich bei diesen reaktionen um makulopapulöse oder urtikarielle hautausschläge.

オランダ語

in de meerderheid van de gevallen betrof het maculopapuleuze of urticariële huiduitslag.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei fast allen patienten mit Überempfindlichkeitsreaktionen traten fieber und/oder hautausschlag (gewöhnlich makulopapulös oder urtikariell) als teil des syndroms auf, jedoch traten Überempfindlichkeitsreaktionen auch ohne fieber oder hautausschlag auf.

オランダ語

bijna alle patiënten die overgevoeligheidsreacties ontwikkelen krijgen koorts en/of huiduitslag (gewoonlijk maculopapilair of urticarieel) als onderdeel van het syndroom, maar er zijn ook reacties opgetreden zonder huiduitslag of koorts.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,770,553,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK