検索ワード: degressiv läuft (ドイツ語 - ギリシア語)

läuft
Εκτελείται

läuft.
Διαρκής

diff läuft...
Εκτέλεση diff...

läuft ab:
Λήγει στις:

modernisierung läuft
αναβάθμιση σε εξέλιξη

abbruch läuft...
Διακοπή...

kmplayer: läuft
kmplayer: αναπαραγωγή

_importieren läuft …
Ε_ισαγωγή...

ist die beihilfe degressiv?
Η ενίσχυση είναι φθίνουσα;

die tranchen dürfen degressiv sein.
Οι δόσεις μπορούν να είναι φθίνουσες.

die hilfe ist zeitlich degressiv gestaffelt.
Η εν λόγω βοήθεια θα μειωθεί σταδιακά.

die beihilfen sollten vorübergehend und degressiv sein
Η ενίσχυση πρέπει να είναι προσωρινή και φθίνουσα

1985 und 100 millionen ecu 1986 degressiv beteiligen.
Τιμές και ειδικά μέτρα

bei­hilfemaßnahmen müssen zeitlich begrenzt und degressiv sein.
Τα καθεστώτα ενίσχυσης απαιτείται να είναι περιορισμένης χρονικής διάρκειας και το ύψος των ενισχύσεων να λαμβάνει φθίνουσα πορεία.

diese hilfen werden vorübergehend und degressiv gewährt.
oi ενισχύσεις αυτές παρέχονται σέ προσωρινή βάση καί μειώνονται προοδευτικά.

gfk nordirland(degressiv gestaffelte Übergangsunterstützung und peace ii)
ΚΠΣ Βόρειος Ιρλανδία (µεταβατική φθίνουσα στήριξη και peace ii)

anlaufbeihilfen müssen deshalb degressiv gestaffelt und zeitlich begrenzt sein.
Για το λόγο αυτό, οι ενισχύσεις για την έναρξη νέων γραμμών πρέπει να μειώνονται προοδευτικά και να είναι χρονικά περιορισμένες.

daher hat die kommission vorgeschlagen, drei degressiv gestaffelte verkaufspreistranchen einzuführen.
Η Επιτροπή πρότεινε λοιπόν τη θέσπιση τριών τμημάτων τιμών με σταδιακά φθίνοντες συντελεστές.

degressive steuerermässigung
προοδευτική μείωση του φόρου