検索ワード: vater (ドイツ語 - ギリシア語)

vater
πατέρας

gilt-vater
τεκμαιρόμενος πατέρας

geschiedener vater
διαζευγμένος πατέρας

mein vater ist groß.
Ο πατέρας μου είναι ψηλός.

wo ist dein vater?
Πού είναι ο πατέρας σας;

der vater ist schneider.
Ο πατέρας είναι ράφτης.

entfällt (vater unbekannt)
Άνευ αντικειμένου (ο πατέρας είναι άγνωστος)

grossvater-vater-sohn-band
αρχείο διαδοχικών γενεών

er respektiert seinen vater.
Αυτός σέβεται τον πατέρα του.

mein vater ist in der garage.
Ο πατέρας μου είναι στο γκαράζ.

habt ihr meinen vater gesehen?
Έχετε δει τον πατέρα μου;

unterhaltsklage gegen den potentiellen vater
αγωγή διατροφής κατά του τεκμαιρόμενου πατέρα

er hat achtung vor seinem vater.
Αυτός σέβεται τον πατέρα του.

von der mutter getrennt lebender vater
πατέρας ευρισκόμενος σε διάσταση

ist verheiratet und vater von zwei kindern.
kallio είναι έγγαμος με δύο παιδιά.

wer mich haßt, der haßt auch meinen vater.
Ο μισων εμε και τον Πατερα μου μισει.

dieses auto wird von meinem vater benutzt.
Αυτό το αυτοκίνητο χρησιμοποιείται από τον πατέρα μου.

der geistige vater dieser idee war jean monnet.
Το σύνθημα αυτό του το είχε υποβάλει ο jean monnet.

geboren 1922, verheiratet und vater von zwei töchtern.
Γεννήθηκε το 1922, έγγαμος και πατέρας δύο κοριτσιών.