検索ワード: unterdrücken (ドイツ語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Xhosa

情報

German

unterdrücken

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

コーサ語

情報

ドイツ語

und eben die sein brot essen, die werden ihn helfen verderben und sein heer unterdrücken, daß gar viele erschlagen werden.

コーサ語

abadla umamkeliso wakhe bomaphula, ikhukule impi yakhe, bawe ababuleweyo babe baninzi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

22:20 die fremdlinge sollst du nicht schinden noch unterdrücken; denn ihr seid auch fremdlinge in Ägyptenland gewesen.

コーサ語

umphambukeli uze ungamxinzeleli phantsi, ungamxini; kuba naningabaphambukeli nani ezweni laseyiputa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die fremdlinge sollt ihr nicht unterdrücken; denn ihr wisset um der fremdlinge herz, dieweil ihr auch seid fremdlinge in Ägyptenland gewesen.

コーサ語

uze ungamxini umphambukeli; niyawazi nina umphefumlo womphambukeli, kuba naningabaphambukeli nani ezweni laseyiputa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

browser-kennung an websites schicken.beachten sie: die korrekte darstellung vieler websites beruht auf dieser information. daher wird dringend dazu geraten, sie nicht völlig zu unterdrücken, sondern sie den eigenen wünschen anzupassen. standardmäßig wird nur die unten angegebene, minimale information übertragen.

コーサ語

ukuba ayikhangelwanga, akukho lwazi loqwalaselo malunga nomkhangeli zincwadi luza kuthunyelwa kumanxuwa owandwendwelayo ngexesha ukhangela iincwadi. qaphela: amanxuwa amaninzi axhomekeke kolu lwazi ukubonisa amaphepha kakuhle, njengoko, ithethelewa kakhulu ukuba awuwukhubazi ngokupheleleyo umsebenzi osemqoka kodwa kungcono uwenze. kuphela lulwazi oluncinane loqwalaselo oluthunyelwa kumanxuwa obekelo kude njengoko kuboniswe ngezantsi ku magama amakhulu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,040,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK