検索ワード: kartoffelanbaubetriebe (ドイツ語 - スウェーデン語)

titel : beihilfe für die entwicklung von beratungsinstrumenten für den vergleich von ertragzahlen verschiedener kartoffelanbaubetriebe
benämning : aid for development of instruments for counselling regarding comparisons of production results on potato estates

zielsetzung: die beihilfe in höhe von 150000 dkk jährlich wird vom dansk landbrugsrådgivning, landcentret, zur deckung der kosten eines projekts gewährt, mit dem instrumente entwickelt werden sollen, mit denen sich unterschiede bei den ertragszahlen vergleichbarer kartoffelanbaubetriebe analysieren lassen. die projektergebnisse werden allen interessenten (z.b. kartoffelanbauern) zur verfügung gestellt, die so ermitteln können, auf welche betriebsbereiche sie sich zur ertragssteigerung und verbesserung der versorgungssicherheit konzentrieren sollten
syfte: the aid amounting to 150000 dkk per year will be granted to dansk landbrugsrådgivning, landcentret for the costs of a project aiming at developing instruments able to analyse differences of production results on comparable potato estates. the results of the project will be made available to all interested parties, e.g. potato growers, who will be able to identify the business activities that should be at focus for improvement of the production results and security of supply