検索ワード: klagande (ドイツ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Swedish

情報

German

klagande

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

den klagande

スウェーデン語

den klagande

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

enligt de klagande uppgår påslaget till 21,5 miljoner euro.

スウェーデン語

enligt de klagande uppgår påslaget till 21,5 miljoner euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

den klagande beräknar att fördelen uppgår till 14,5 miljoner euro.

スウェーデン語

den klagande beräknar att fördelen uppgår till 14,5 miljoner euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

5. i en skrivelse av den 18 november 2005 skickade de klagande in ytterligare information.

スウェーデン語

5. i en skrivelse av den 18 november 2005 skickade de klagande in ytterligare information.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

76. enligt den klagande uppgår värdet av denna förmån till 3,2 miljoner euro.

スウェーデン語

76. enligt den klagande uppgår värdet av denna förmån till 3,2 miljoner euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

37. de klagande anser å andra sidan att marken var undervärderad med 7,23 miljoner euro.

スウェーデン語

37. de klagande anser å andra sidan att marken var undervärderad med 7,23 miljoner euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

53. den klagande anser att detta belopp på totalt 100 miljoner euro skall betraktas som en förmån för vägaffärsverket.

スウェーデン語

53. den klagande anser att detta belopp på totalt 100 miljoner euro skall betraktas som en förmån för vägaffärsverket.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

77. den klagande anser att priset på utrustning, mark och grustäkter vid överföringen låg under marknadsvärdet för dessa tillgångar.

スウェーデン語

77. den klagande anser att priset på utrustning, mark och grustäkter vid överföringen låg under marknadsvärdet för dessa tillgångar.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

29. de klagande anser att den ekonomiska förmån som vägaffärsverket fick tack vare dessa förmånliga villkor i runda tal uppgår till 3,2 miljoner euro.

スウェーデン語

29. de klagande anser att den ekonomiska förmån som vägaffärsverket fick tack vare dessa förmånliga villkor i runda tal uppgår till 3,2 miljoner euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

43. enligt de klagande uppgick den förmån som vägaffärsverket fick genom "förhandlingsentreprenaderna" till sammanlagt 21,5 miljoner euro.

スウェーデン語

43. enligt de klagande uppgick den förmån som vägaffärsverket fick genom "förhandlingsentreprenaderna" till sammanlagt 21,5 miljoner euro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

82. kommissionen konstaterar att bara det faktum att de klagande är villiga att betala ett högre pris för marken och grustäkterna inte är tillräckligt för att fastställa att de överfördes till ett allt för lågt pris.

スウェーデン語

82. kommissionen konstaterar att bara det faktum att de klagande är villiga att betala ett högre pris för marken och grustäkterna inte är tillräckligt för att fastställa att de överfördes till ett allt för lågt pris.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

43. enligt de klagande uppgick den förmån som vägaffärsverket fick genom "förhandlingsentreprenaderna" till sammanlagt 21,5 miljoner euro. detta belopp får man genom att beräkna skillnaden i vinstmarginal mellan å ena sidan vägaffärsverkets "förhandlingsentreprenader" och å andra sidan de kontrakt som vägaffärsverket tilldelades efter anbudsförfarande.

スウェーデン語

43. enligt de klagande uppgick den förmån som vägaffärsverket fick genom%quot%förhandlingsentreprenaderna%quot% till sammanlagt 21,5 miljoner euro. detta belopp får man genom att beräkna skillnaden i vinstmarginal mellan å ena sidan vägaffärsverkets%quot%förhandlingsentreprenader%quot% och å andra sidan de kontrakt som vägaffärsverket tilldelades efter anbudsförfarande.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,792,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK