検索ワード: schwerwiegende (ドイツ語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロバキア語

情報

ドイツ語

schwerwiegende

スロバキア語

bakteriálne

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

schwerwiegende nebenwirkungen

スロバキア語

závažné vedľajšie účinky

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

schwerwiegende infektion.

スロバキア語

závažné infekcie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

= schwerwiegende mängel

スロバキア語

= veľkých nedostatkov

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

d) schwerwiegende nichterfüllung;

スロバキア語

d) v závažnom nesúlade;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

unerwartete schwerwiegende nebenwirkung

スロバキア語

neočakávaný a závažný nežiaduci účinok

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwerwiegende nebenwirkungen beinhalten:

スロバキア語

k závažným vedľajším účinkom patria:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

berichte über schwerwiegende nebenwirkungen

スロバキア語

oznámenie vážnych nepriaznivých reakcií

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schwerwiegende nebenwirkungen seit markteinführung:

スロバキア語

závažné nežiaduce účinky sledované v post- marketingovom období zahŕňajú: – tepnové trombotické stavy, ako sú infarkty myokardu alebo ischémia, mozgovocievne poruchy a črevná nekróza.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

mutmaßliche unerwartete schwerwiegende nebenwirkung

スロバキア語

podozrenie na neočakávaný a závažný nežiaduci účinok

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwerwiegende nebenwirkungen auftreten können.

スロバキア語

vedľajšie účinky.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

schwerwiegende infektionen können umfassen:

スロバキア語

medzi závažné infekcie môžu patriť

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- schwerwiegende mastodynie, beningne mastopathie

スロバキア語

- vážna mastodýnia, benígna mastopatia

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwerwiegende allergische reaktionen (anaphylaxie)

スロバキア語

vážne alergické reakcie (anafylaxia)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwerwiegende anaphylaktische/anaphylaktoide reaktionen.1

スロバキア語

závažné anafylaktické/anafylaktoidné reakcie1

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

folgende schwerwiegende nebenwirkungen können auftreten.

スロバキア語

môžu sa vyskytnúť nasledovné závažné vedľajšie účinky.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schwerwiegendes vorkommnis

スロバキア語

závažná nehoda

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,546,208 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK