Je was op zoek naar: schwerwiegende (Duits - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Slovaaks

Info

Duits

schwerwiegende

Slovaaks

bakteriálne

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

schwerwiegende nebenwirkungen

Slovaaks

závažné vedľajšie účinky

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

schwerwiegende infektion.

Slovaaks

závažné infekcie.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

= schwerwiegende mängel

Slovaaks

= veľkých nedostatkov

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

d) schwerwiegende nichterfüllung;

Slovaaks

d) v závažnom nesúlade;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

unerwartete schwerwiegende nebenwirkung

Slovaaks

neočakávaný a závažný nežiaduci účinok

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwerwiegende nebenwirkungen beinhalten:

Slovaaks

k závažným vedľajším účinkom patria:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

berichte über schwerwiegende nebenwirkungen

Slovaaks

oznámenie vážnych nepriaznivých reakcií

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

schwerwiegende nebenwirkungen seit markteinführung:

Slovaaks

závažné nežiaduce účinky sledované v post- marketingovom období zahŕňajú: – tepnové trombotické stavy, ako sú infarkty myokardu alebo ischémia, mozgovocievne poruchy a črevná nekróza.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

mutmaßliche unerwartete schwerwiegende nebenwirkung

Slovaaks

podozrenie na neočakávaný a závažný nežiaduci účinok

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwerwiegende nebenwirkungen auftreten können.

Slovaaks

vedľajšie účinky.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

schwerwiegende infektionen können umfassen:

Slovaaks

medzi závažné infekcie môžu patriť

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

- schwerwiegende mastodynie, beningne mastopathie

Slovaaks

- vážna mastodýnia, benígna mastopatia

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwerwiegende allergische reaktionen (anaphylaxie)

Slovaaks

vážne alergické reakcie (anafylaxia)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwerwiegende anaphylaktische/anaphylaktoide reaktionen.1

Slovaaks

závažné anafylaktické/anafylaktoidné reakcie1

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

folgende schwerwiegende nebenwirkungen können auftreten.

Slovaaks

môžu sa vyskytnúť nasledovné závažné vedľajšie účinky.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwerwiegendes vorkommnis

Slovaaks

závažná nehoda

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,763,273 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK