検索ワード: augenhintergrundes (ドイツ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovenian

情報

German

augenhintergrundes

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロベニア語

情報

ドイツ語

schädigung des augenhintergrundes (netzhaut);

スロベニア語

okvare očesnega ozadja (mrežnice)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bezeichnet wird (schwellung des augenhintergrundes)

スロベニア語

- Če načrtujete zanositev.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bezeichnet wird (schwellung des augenhintergrundes).

スロベニア語

zadnjega dela očesa).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

diabetische retinopathie (veränderungen des augenhintergrundes)

スロベニア語

diabeticna retinopatija (spremembe na ocesnem ozadju).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn sie eine infusion von visudyne erhalten, wird er über die blutgefäße, einschließlich der blutgefäße des augenhintergrundes, in ihrem körper verteilt.

スロベニア語

ko dobite infuzijo zdravila visudyne, se to razporedi po telesu tako, da potuje po krvnih žilah, med drugim tudi po krvnih žilah očesnega ozadja.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diabetische retinopathie (veränderungen des augenhintergrundes) wenn sie an diabetischer retinopathie leiden und sich ihre blutzuckerwerte sehr rasch bessern, kann sich die retinopathie verschlimmern.

スロベニア語

Če imate diabetično retinopatijo in se vam koncentracija sladkorja v krvi zelo hitro izboljša, se retinopatija lahko poslabša.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

66 berichte über verschwommenes sehen aufgrund einer schwellung (oder flüssigkeitsansammlung) im augenhintergrund liegen vor.

スロベニア語

poročali so zamegljenem vidu, ki je posledica otekline (ali tekočine) v zadnjem delu očesa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,157,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK