検索ワード: bläschen (ドイツ語 - スロベニア語)

bläschen am applikationsort
vezikli na mestu aplikacije

bläschen an der anwendungsstelle
vezikule na mestu nanosa

blasen (bläschen, pusteln)
mehurji (vezikule in pustule)

rötung, bläschen, schwellung der zunge
pordelost, bule ali oteklost jezika,

es kann sein, dass sie ein bläschen sehen.
morda boste videli mehurček.

gürtelrose ist ein schmerzhafter ausschlag mit bläschen.
pasovec je boleč, mehurčast kožni izpuščaj, ki se običajno pojavi na omejenem delu telesa.

hautreaktionen wie reizung, rötung, hautausschlag, bläschen
kožne reakcije, kot so draženje, rdečica, izpuščaj, mehur

bläschen am penis genitaler pruritus schmerzhafte erektion
mehur na penisu genitalni pruritus

flache samtige läsionen, die nicht zu bläschen fortschreiten
ploščate žametaste lezije, ki se ne razvijajo v mehurčke,

jedes dieser bläschen ist kleiner als ein rotes blutkörperchen.
vsak mehurček je manjši od rdečih krvnih telesc.

follikel sind kleine runde bläschen, die die eizellen enthalten.
folikli so majhne okrogle vrečke, ki vsebujejo jajčne celice.

bläschen oder feste pusteln im gleichen entwicklungsstadium mit zentrifugaler verteilung
kožni izpuščaj z mehurčki ali čvrstimi pustulami s centrifugalno razporeditvijo na isti stopnji razvoja,

die spritze sollte mit der nadel nach oben auf bläschen geprüft werden.
injekcijsko brizgo obrnite z iglo navzgor in preverite, ali so v brizgi prisotni mehurčki.

zum entfernen von bläschen sollte leicht gegen die spritze geklopft werden.
da odstranite mehurčke, nežno potrkajte po injekcijski brizgi.

drücken sie den kolben mit leichtem druck hinein, um bläschen zu entfernen.
na bat nežno pritiskajte, da mehurčke iztisnete.

das ist normal, und die bläschen müssen vor der injektion nicht entfernt werden.
to je normalno; pred injiciranjem mehurčkov ni treba iztisniti.

papeln am ver- abreichungsort, bläschen am verabreichungs- ort, generalisiertes Ödem untersuchungen
mestu

mögliche symptome beinhalten: brennendes gefühl im mund, geschwürbildung, bläschen oder schwellungen.
simptomi lahko vključujejo žgoč občutek v ustih, nastanek razjed ali mehurjev ali otekanje.

stivarga kann zu rötungen, schmerzen, schwellungen oder bläschen an ihren handflächen oder fußsohlen führen.
zdravilo stivarga lahko povzroči rdečino, bolečino, oteklino ali mehurje na dlaneh ali podplatih.

sind noch bläschen vorhanden, so klopfen sie leicht gegen die durchstechflasche, um das absetzen zu unterstützen.
Če so v viali še vedno mehurčki, narahlo potrkajte na steno viale, da bodo lažje izplavali.