検索ワード: nephrosklerose (ドイツ語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

nephrosklerose

チェコ語

nefroskleróza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

blasenstein, harnblasenpolyp, harnröhrenblutung, harnwegserkrankung, hyperkalziurie, hypertone blase, nephrosklerose,

チェコ語

hyperkalciurie, hypertonický měchýř, litiáza měchýře, nefroskleróza, polyp močového měchýře, poruchy močové soustavy, uretrální krvácení

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

thrombose der nierenarterie*, nephritis, nephrosklerose, nierentubulusatrophie, zystitis hämorrhagisch, nierenfibrose

チェコ語

trombóza renální arterie*, nefritida, nefroskleróza, renální tubulární atrofie, hemoragická cystitida, fibróza ledvin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Über die anwendung von neorecormon sollte bei noch nicht dialysierten patienten mit nephrosklerose individuell entschieden werden, da eine beschleunigte weitere verschlechterung der nierenfunktion bei diesen patienten nicht mit sicherheit ausgeschlossen werden kann.

チェコ語

důvodem je možné riziko urychlení postupu selhání ledvin, které nelze s jistotou vyloučit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

Über die anwendung von neorecormon sollte bei prädialyse-patienten mit nephrosklerose individuell entschieden werden, da eine beschleunigte progression der niereninsuffizienz bei diesen patienten nicht mit sicherheit ausgeschlossen werden kann.

チェコ語

55 indikace k léčbě přípravkem neorecormon u pacientů s nefrosklerózou, kteří ještě nejsou dialyzovaní, by měla být zvážena individuálně, protože u těchto pacientů nelze vyloučit urychlení postupu renálního selhání.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

harndrang, harninkontinenz, harnröhrenerkrankung, nykturie, pollakisurie blasenstein, harnblasenpolyp, harnröhrenblutung, harnwegserkrankung, hyperkalziurie, hypertone blase, nephrosklerose,

チェコ語

inkontinence moči, noční pomočování, nutkání k močení, polakisurie, poruchy uretry

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,947,827,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK