検索ワード: antragstellende (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

antragstellende

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

antragstellende partei

デンマーク語

sagsøger

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

antragstellende gemeinschaftshersteller:

デンマーク語

ef-producenter, som havde anmodet om undersøgelsen:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

antragstellende gcmeinschaftshersteller:

デンマーク語

— klagende producenter i fællesskabet:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der antragstellende staat

デンマーク語

den ansøgende stat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2. antragstellende vereinigung

デンマーク語

2. ansøgende sammenslutning

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

c) antragstellende gemeinschaftshersteller

デンマーク語

(c) anmodende ef-producenter

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2. antragstellende vereinigung:

デンマーク語

2. ansøger

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a) antragstellende gemeinschaftshersteller:

デンマーク語

a) anmodende ef-producenter

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

antragstellende generaldirektion oder exekutivagentur: …

デンマーク語

anmodende generaldirektorat eller forvaltningsorgan: …

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4. antragstellende person oder einrichtung

デンマーク語

4. person eller organ, som fremsætter annulleringsanmodningen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b) antragstellende gemeinschaftshersteller (stichprobe):

デンマーク語

b) anmodende ef-producenter (stikprøven):

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

antragstellende(r) staat/einrichtung.

デンマーク語

anmodende land/organisation.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der antragstellende mitgliedstaat benach­richtigt auch die übrigen mitgliedstaaten.

デンマーク語

den medlemsstat, der har fremsat anmodningen, underretter ligeledes de andre medlemsstater.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

viele antragstellende junge forscher verzichteten auf das stipendium.

デンマーク語

mange unge forskere, der havde indsendt ansøgning, afstod fra stipendierne på grund af den langsommelige udvælgelsesprocedure.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der antragstellende staat richtet seinen antrag an den rat ;

デンマーク語

den ansøgende stat retter sin ansøgning til rådet , som træffer afgørelse med enstemmighed «;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der antragstellende mitgliedstaat benach- richtigt auch die übrigen mitglicdstaaten:-

デンマーク語

den medlemsstat, der har fremsat anmodningen, underretter ligeledes de andre medlemsstater.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einige ausführende hersteller, antragstellende gemein schaftshersteller und einführer nahmen schriftlich stellung. lung.

デンマーク語

flere eksporterende producenter, klagende ef-producenter og importører forelagde skriftlige redegørelser.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vier antragstellende gemeinschaftshersteller: chinook spa, ferrua system block srl, fiac spa und fini spa.

デンマーク語

fire klagende ef-producenter: chinook spa, ferrua system block srl, fiac spa og fini spa

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

antragstellender staat

デンマーク語

ansøgerland

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,408,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK