検索ワード: drehgestell (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

drehgestell

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

achshalterloses drehgestell

デンマーク語

bogie uden akselkasseføring

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drehgestell-rückstelleinrichtung

デンマーク語

justeringsanordning for bogier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drehgestell des hobelschildes

デンマーク語

skovldrejesystem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drehgestell mit vierfacher federung

デンマーク語

boggie med fire fjederfag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verbindungen wagenkasten-drehgestell und

デンマーク語

forbindelser mellem vognkasse/bogie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorderes drehgestell einer lokomotive

デンマーク語

et lokomotivs forreste bogie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausrüstungsbefestigungen (einschließlich wagenkasten/drehgestell)

デンマーク語

fastgøring af udstyr (herunder vognkasse/bogie)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drehgestell mit als hohlträger ausgebildetem rahmen

デンマーク語

bogie med ramme af rørprofiljern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anordnung des motors klassischer bauart im drehgestell

デンマーク語

klassisk arrangement af motoren på bogien

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

von der position des querschnitts bezogen auf das drehgestell bzw. auf die achsen,

デンマーク語

placeringen af tværsnittet i forhold til drejetappen eller akslerne

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die wesentlichen ermüdungsbeanspruchungen an der verbindung zwischen wagenkasten und drehgestell sind auf folgende ursachen zurückzuführen:

デンマーク語

de primære udmattelsesbelastninger ved forbindelsen mellem vognkasse og bogie skyldes:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

achsaufhängung und drehgestell sind so auszulegen, dass ein stabiles verhalten der achse und des drehgestells in kurven gewährleistet ist.

デンマーク語

ophæng-/bogiekonstruktioner, der sikrer stabilitet i akslen/bogien ved kørsel i kurver,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wenn die nenngeschwindigkeit 140 km/h überschreitet, muss mindestens ein drehgestell mit einer magnetschienenbremse ausgerüstet sein.

デンマーク語

hvis den nominelle hastighed overstiger 140 km/h, skal mindst én bogie være udstyret med magnetisk sporbremse.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der radstand 2a* entspricht dem achsabstand 2-achsiger wagen bzw. dem abstand zwischen den mittelpunkten der drehpunkte eines drehgestell-güterwagens.

デンマーク語

akselafstanden 2a* repræsenterer akselafstanden for vogne med 2 aksler eller afstanden mellem drejetapperne på en bogievogn.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drehgestelle und fahrwerk,

デンマーク語

bogier og løbeværk

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,111,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK