プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sperre
kilit
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
spin-sperre
kilit döndürme
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sperre aufheben
kilidi aç
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
kurzbefehl-sperre
kısayol kilitleri
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sperre ein-/ausschalten
kilitle
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sperre/abmeldung einrichten
kilitle/ Çık uygulamasını yapılandır
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aufheben der sperre fehlgeschlagen
kilidi açma işlemi başarısız
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bildschirmschoner und -sperre für kde
kde ekran koruyucusu/ kilitleyicisi
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tastatur: sperre ein-/ausschalten
klavye: bağlantı kilitle
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wartezeit bis zur aufhebung der sperre:
oplock kırılması bekleme süresi:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
die sperre der datei %1 wird ein-/ausgeschaltet...
% 1 dosyası kilitleniyor...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bitte geben sie das passwort zum aufheben der sperre ein
kilidi açmak İçin Şifre giriniz
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ich sperre meinen mund auf und lechze nach deinen geboten; denn mich verlangt darnach.
Çünkü buyruklarını özlüyorum.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
einer ist, wenn sie über eine persistente verbindung tabellen sperren und das skript diese sperre aus welchem grund auch immer nicht mehr aufheben kann, nachfolgende skripte, welche die selbe verbindung benutzen, blockieren und den neustart von entweder dem webserver oder dem datenbankserver verlangen.
Örneğin kalıcı bir bağlantı üzerinden bir tablo kitlendiyse (lock), ve betik herhangi bir sebepten dolayı kilidi kaldıramıyorsa, ardısıra gelen ve aynı bağlantıyı kullanacak betikler süresiz olarak bloke olacak, ve sizin ya http sunucusunu ya da veritabanı sunucusunu baştan çalıştırmanız gerekecektir.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
sitzung & sperren
& oturumu kilitle
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています