検索ワード: standardarzneimittel (ドイツ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Hungarian

情報

German

standardarzneimittel

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ハンガリー語

情報

ドイツ語

falls während der therapie mit herceptin eine symptomatische herzinsuffizienz auftritt, sollte diese mit dem geeigneten standardarzneimittel für khi behandelt werden.

ハンガリー語

ha a herceptin-kezelés során tünetekkel járó szívelégtelenség alakul ki, akkor a pangásos szívelégtelenségben alkalmazott szokásos gyógyszeres kezelést kell alkalmazni.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pelzont wird normalerweise zusammen mit einem statin (dem standardarzneimittel zur senkung des cholesterinspiegels) gegeben, wenn die alleinige anwendung eines statins nicht wirksam genug ist.

ハンガリー語

a pelzontot rendszerint egy sztatinnal (a koleszterin szintjének csökkentésére alkalmazott szokványos gyógyszer) együtt adják, amikor az önmagában adott sztatin hatásossága nem kielégítő.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die studie verglich diese zwei arzneimittel bei anwendung zur verstärkung der wirkungen von atazanavir, das in kombination mit einem anderen standardarzneimittel zur behandlung von hiv-1, das emtricitabin und tenofovir enthielt, verabreicht wurde.

ハンガリー語

a vizsgálat a két gyógyszert hasonlította össze az atazanavir hatását növelő hatékonyságuk tekintetében, a hiv-1 fertőzés kezelésére alkalmazott standard emtricitabin- és tenofovir-tartalmú más gyógyszerekkel kombinált alkalmazásban.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die meisten patienten waren zuvor nicht gegen hepatitis c behandelt worden, obwohl einige eine genotyp-1-infektion aufwiesen, die gegen die standardarzneimittel (bestehend aus entweder telaprevir oder boceprevir – sogenannte ns3/4a-protease-hemmer – in kombination mit peginterferon alfa und ribavirin) resistent war.

ハンガリー語

a legtöbb beteg korábban nem kapott kezelést a hepatitisz c ellen, de néhányuknak 1-es genotípusú fertőzése volt, amely rezisztens volt a standard gyógyszerekre (telaprevir vagy boceprevir – az úgynevezett ns3/4a inhibitorok – alfa-peginterferonnal és ribavirinnel kombinációban).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,427,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK