検索ワード: hornhaut (ドイツ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

hornhaut

フィンランド語

sarveiskalvo

最終更新: 2014-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

hornhaut (auge)

フィンランド語

sarveiskalvo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

epithel, hornhaut

フィンランド語

sarveiskalvon epiteeli

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hornhaut-neovaskularisation

フィンランド語

sarveiskalvon uudissuonittuminen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

verpflanzung, hornhaut-

フィンランド語

sarveiskalvonsiirto

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hornhaut (kornea)

フィンランド語

sarveiskalvo

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

topographie der hornhaut

フィンランド語

sarveiskalvon topografia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

epithel, vordere hornhaut

フィンランド語

sarveiskalvon epiteeli

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hornhaut-neovaskularisation, unspezifisch

フィンランド語

sarveiskalvon uudissuonittuminen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hereditaere dystrophie der hornhaut

フィンランド語

perinnölliset sarveiskalvorappeumat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

patienten mit vorgeschädigter hornhaut, z.

フィンランド語

erityisesti piilolinssejä käyttäviä potilaita ei ole tutkittu ja näiden potilaiden huolellista seurantaa suositellaan brintsolamidia käytettäessä, sillä karboanhydraasinestäjät saattavat vaikuttaa sarveiskalvon hydraatioon ja piilolinssien käyttö saattaa lisätä sarveiskalvohaittojen riskiä.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

juvenile epitheliale dystrophie der hornhaut

フィンランド語

meesmannin lasten epiteliaalinen sarveiskalvon dystrofia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

affektion der hornhaut, nicht naeher bezeichnet

フィンランド語

sarveiskalvon sairaudet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

entzündungen des augenlids oder der hornhaut des auges

フィンランド語

veritulpat keuhkoissa silmäluomen tai silmän etumaisen osan tulehdus

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

erkrankung der hornhaut des auges (keratopathie).

フィンランド語

silmän sarveiskalvosairaus (keratopatia)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

travoprost und timolol werden über die hornhaut aufgenommen.

フィンランド語

travoprosti ja timololi imeytyvät sarveiskalvon läpi.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ebenso wird bei anderen fällen von vorgeschädigter hornhaut, z.

フィンランド語

erityisesti piilolaseja käyttäviä potilaita ei ole tutkittu ja näiden potilaiden huolellista seurantaa suositellaan brintsoliamidia käytettäessä, koska hiilihappoanhydraasin estäjät voivat vaikuttaa sarveiskalvon hydraatioon ja piilolasien käyttö saattaa vahingoittaa sarveiskalvoa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hornhaut des auges, rötung des auges, rötung des hodensacks

フィンランド語

kivespussin punoitus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

brinzolamid wird nach topischer okulärer anwendung durch die hornhaut resorbiert.

フィンランド語

paikallisesti silmään annettu brintsolamidi imeytyy sarveiskalvon läpi.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

unerwünschte reaktionen der hornhaut wurden nur bei der japanischen population beobachtet.

フィンランド語

sarveiskalvon haittavaikutuksia havaittiin vain japanilaisessa populaatiossa.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,747,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK